Skip to content

เจริญเติบโต

jà-rəən-dtə̀əp-dtoo [ចាក់-រើន-តើប-តូ]
  1. verb លូតលាស់ធំធាត់
    grow; mature
    ต้นไม้กำลังเจริญเติบโตได้ดี
    ដើមឈើកំពុងលូតលាស់បានល្អ
    The plants are growing very well.

Syllables: เจริญ (jà-rəən, low+mid) + เติบ (dtə̀əp, low) + โต (dtoo, mid)

ជាកិរិយាសព្ទមានន័យថា «លូតលាស់» «ធំធាត់» ឬ «រីកធំឡើង»។ ប្រើបានទាំងលើកុមារ រុក្ខជាតិ សត្វ និងការរីកលូតលាស់នៃសេដ្ឋកិច្ច។ សំឡេង «เติบ» ជាសំឡេងទាប (low tone) ត្រូវបញ្ចេញឱ្យច្បាស់។

Means to grow, develop, or mature physically or metaphorically (plants, children, economy). A standard neutral-to-formal term.

More examples

  • ต้นไม้กำลังเจริญเติบโตได้ดีครับ
    dtôn-mái gam-lang jà-rəən-dtə̀əp-dtoo dâai dii kráp · តុនម៉ាយ កាំឡាំង ចៈរើនទើបតូ ដាយ ឌី ក្រាប់
    ដើមឈើកំពុងលូតលាស់បានល្អបាទ
    The plants are growing very well.
  • เด็กวัยนี้ต้องการอาหารที่ดีเพื่อการเจริญเติบโตค่ะ
    dèk wai níi dtɔ̂ɔng-gaan aa-hǎan tîi dii pʉ̂a gaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtoo kâ · ដេក វ៉ៃ នី តងកាន អាហាន ធី ឌី ភឿ កានចៈរើនទើបតូ ខាក់
    ក្មេងវ័យនេះត្រូវការអាហារល្អៗសម្រាប់ការលូតលាស់
    Children at this age need good food for physical growth.
  • เศรษฐกิจไทยมีอัตราการเจริญเติบโตต่อเนื่องครับ
    sèet-tà-gìt tai mii àt-dtraa gaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtoo dtɔ̀ɔ-nʉ̂ang kráp · សេតឋៈគិត ថៃ មី អាត់ត្រា កានចៈរើនទើបតូ តនឿង ក្រាប់
    សេដ្ឋកិច្ចថៃមានអត្រាកំណើនលូតលាស់ជាបន្តបន្ទាប់
    The Thai economy has a continuous growth rate.

Common phrases: การเจริญเติบโต (gaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtoo) ការលូតលាស់ / កំណើន · เจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว (jà-rəən-dtə̀əp-dtoo yàang rûat-reo) លូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័ស

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เจ้านาย เจ้าสาว เจ้าบ่าว เจ้าภาพ เจ้าหนี้ เจ้าชู้ เจ้าเล่ห์ เจ้าถิ่น เจ้ามือ เจ้าอารมณ์ เจริญ เจริญรุ่งเรือง เจริญอาหาร เจตนา เจตคติ เจรจา แจก แจกจ่าย แจกของ แจ้ง แจ้งเตือน แจ้งความ แจ้งผล แจ่มใส

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.