Skip to content

เฌอ

chəə [ឈើ]
  1. noun ដើមឈើ; ឈើ
    tree; wood
    คำว่าเฌอแปลว่าต้นไม้ในภาษาโบราณ
    ពាក្យថា ឈើ មានន័យថាដើមឈើនៅក្នុងភាសាបុរាណ
    The word 'chəə' means tree in archaic language.

Syllables: เฌอ (chəə, mid)

ពាក្យបុរាណមានន័យថា 'ដើមឈើ' (កម្ចីពីភាសាខ្មែរ ឈើ)។ បច្ចុប្បន្នថៃមិនប្រើក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃទេ គឺឃើញតែក្នុងកំណាព្យ ឬពេលទន្ទេញអក្ខរក្រមថៃ 'ฌ เฌอ' ប៉ុណ្ណោះ។

An archaic/literary Thai word for 'tree' borrowed from Khmer 'ឈើ'. Today it is almost exclusively encountered when reciting the Thai alphabet ('ฌ เฌอ') or in classical literature.

More examples

  • เด็กไทยทุกคนต้องท่อง ฌ เฌอ คู่กัน ครับ
    dèk thai thúk khon dtɔ̂ng thɔ̂ng chɔɔ-chəə khûu gan kráp · ដេក ថៃ ធុក ឃុន ត្រង ថង ឈ-ឈើ ឃូ កាន់ ក្រាប់
    ក្មេងថៃទាំងអស់ត្រូវទន្ទេញ ឈ-ឈើ គូគ្នា បាទ។
    Every Thai child learns to recite 'Chor Choe' in the alphabet.
  • คำว่า เฌอ แปลว่า ต้นไม้ ค่ะ
    kham wâa chəə bplɛɛ wâa dtôn-mái kâ · ខាំ វ៉ា ឈើ ប្លែ វ៉ា តុនម៉ាយ ខាក់
    ពាក្យថា 'ឈើ' ប្រែថា ដើមឈើ ចាស។
    The word 'choe' means tree.
  • กวีโบราณมักใช้คำว่าเฌอในบทกลอน
    gà-wii boo-raan mák chái kham wâa chəə nai bòt-glɔɔn · កៈវី បូរ៉ាន ម៉ាក់ ឆៃ ខាំ វ៉ា ឈើ ណៃ បុតក្លន
    កវីបុរាណតែងប្រើពាក្យ 'ឈើ' នៅក្នុងកំណាព្យ។
    Ancient poets often used the word 'choe' in verses.

Common phrases: ฌ เฌอ (chɔɔ-chəə) អក្សរ ឈ ឈើ (ក្នុងព្យញ្ជនៈថៃ) · ร่มเฌอ (rôm-chəə) ម្លប់ឈើ (ភាសាកាព្យ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซักเครื่อง ซักมือ ซึมกะทือ ซื่อกินไม่หมด ซอยเท้า ซ่อนกลิ่น ซ้ำรอยเดิม ซอก ซอกซอน ซอกตึก ซอกแซก ฌาน ฌาปนสถาน ฌาปนกิจสงเคราะห์ เฌอเอม ฌาปนกรรม ฌานสมาบัติ ฌานจิต ฌานวิถี ฌาปนเพลิง ฌานลาภี ฌาปนพิธี ฌานี ฌาปนะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.