Skip to content

เปย์

bpeer [ប៉េ]
  1. verb ចំណាយលុយលើ; ប៉ាវ; ទិញឱ្យ
    to pay for; to spoil with money; to pamper
    วันนี้เงินเดือนออก เดี๋ยวเปย์เอง
    ថ្ងៃនេះបើកប្រាក់ខែ ចាំខ្ញុំប៉ាវចំណាយឱ្យ
    Got paid today, I'll pay for everything.

Syllables: เปย์ (bpeer, mid)

ក្លាយមកពីពាក្យអង់គ្លេស 'pay' មានន័យថា ចេញលុយឱ្យ ឬប៉ាវមិនស្តាយលុយ។ ប្រើជាភាសានិយាយទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ ពេលមានអ្នកណាម្នាក់ចិត្តទូលាយចេញថ្លៃបាយ ឬទិញកាដូឱ្យ។ កុំច្រឡំប្រើក្នុងឯកសារផ្លូវការ ព្រោះជាពាក្យស្លែង។

Derived from English 'pay', meaning to splurge on someone or generously treat them. It is casual spoken slang and shouldn't be used in formal business contexts.

More examples

  • วันนี้เงินเดือนออก เดี๋ยวพี่เปย์เองครับ
    wan-née ngən-dʉan ɔ̀ɔk, dǐao p̂ee bpeer eeng kráp · វ៉ាន់នី ងឺនឌឿន អក, ឌៀវ ភី ប៉េ អេង ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះបើកប្រាក់ខែ ចាំបងប៉ាវខ្លួនឯង!
    Payday today, I'll treat everyone myself!
  • เขาชอบเปย์แฟน ซื้อของแพง ๆ ให้ตลอด
    kǎo chɔ̂ɔp bpeer fɛɛn, sʉ́ʉ kɔ̌ɔng pɛɛng pɛɛng hâi dtà-lɔ̀ɔt · ខោ ឆប ប៉េ ហ្វែន, ស៊ឺ ខង ភែង ភែង ហៃ តៈឡត
    គាត់ចូលចិត្តប៉ាវសង្សារ ទិញរបស់ថ្លៃៗឱ្យរហូត។
    He loves spoiling his girlfriend with expensive gifts all the time.
  • มื้อนี้มีคนเปย์หรือยังคะ
    mʉ́ʉ née mee kon bpeer rʉ̌ʉ-yang ká · មឺ នី មី ឃុន ប៉េ រឺ យ៉ាង ខាក់
    ពេលនេះមានអ្នកប៉ាវឬនៅបង?
    Does anyone treat this meal yet?

Common phrases: เปย์หนัก (bpeer nàk) ចាយលុយប៉ាវកប់ក្តោង · คนเปย์ (kon bpeer) អ្នកចេញលុយ / អ្នកប៉ាវ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เจ๋ง ฟิน บ้ง จึ้ง เฟล นอยด์ แป้ก เกรียน ดราม่า อิน คูล เลิศ สายเปย์ มูฟออน ช็อตฟีล ตัวพ่อ ตัวตึง วีน ไวบ์ ขิต เล่นใหญ่ แย่งซีน เล่นตัว หัวร้อน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.