Skip to content

แผ่นปูน

pɛ̀n-bpuun [ផែនពូន]
  1. noun បន្ទះបេតុង; បន្ទះស៊ីម៉ង់ត៍
    concrete slab; cement board
    วางแผ่นปูนปูพื้นทางเดิน
    ដាក់បន្ទះបេតុងក្រាលផ្លូវដើរ
    Lay concrete slabs for the walkway.

Syllables: แผ่น (pɛ̀n, low) + ปูน (bpuun, mid)

មានន័យថា «បន្ទះបេតុង» ឬ «បន្ទះស៊ីម៉ងត៍/ការ៉ូស៊ីម៉ងត៍»។ ប្រើក្នុងការដ្ឋានសំណង់ សម្រាប់ធ្វើជញ្ជាំង របង ឬកម្រាលផ្លូវដើរ។ «แผ่น» ប្រែថាបន្ទះ និង «ปูน» ប្រែថាស៊ីម៉ងត៍/បេតុង។

Means 'concrete slab', 'cement board', or 'precast concrete panel'. Widely used in building construction, paving, and fencing.

More examples

  • แผ่นปูนนี้หนักมาก ต้องใช้รถยกครับ
    pɛ̀n-bpuun née nàk mâak dtɔ̂ng chái rót-yók kráp · ផែន-ប៉ូន នី ណាក់ ម៉ាក ត្រង់ ឆៃ រ៉ុត-យ៉ុក ក្រាប់
    បន្ទះបេតុងនេះធ្ងន់ខ្លាំងណាស់ ត្រូវប្រើឡានស្ទូចបង។
    This concrete slab is very heavy, we need to use a crane/forklift.
  • ช่างกำลังวางแผ่นปูนปูทางเดินค่ะ
    châang gam-lang waang pɛ̀n-bpuun bpuu taang-dəən kâ · ឆាង ហ្កាំ-ឡាំង វ៉ាង ផែន-ប៉ូន ប៉ូ ថាង-ដើរ ខាក់
    ជាងកំពុងដាក់តម្រៀបបន្ទះបេតុងក្រាលផ្លូវដើរចាស។
    The workers are laying concrete pavers for the walkway.
  • แผ่นปูนแตกหักเพราะรับน้ำหนักไม่ไหว
    pɛ̀n-bpuun dtɛ̀ɛk-hàk prɔ́ ráp nám-nàk mâi wǎi · ផែន-ប៉ូន តែregistered-ហាក់ ព្រោះ រ៉ាប់ ណាម-ណាក់ ម៉ៃ វ៉ៃ
    បន្ទះស៊ីម៉ងត៍បាក់បែកព្រោះទ្រទម្ងន់មិនរួច។
    The concrete slab cracked because it couldn't support the weight.

Common phrases: แผ่นปูนสำเร็จรูป (pɛ̀n-bpuun sǎm-rèt-rûup) បន្ទះបេតុងស្រេច/បេតុង prefabricated · วางแผ่นปูน (waang pɛ̀n-bpuun) ដាក់បន្ទះបេតុង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แอ่ง แอ่งน้ำ แทงบอล แตรวง แต่งกลอน แตงร้าน แถวบ้าน แท่งเหล็ก แน่นเอี๊ยด แบ่งเงิน แผลถลอกปอกเปิก แผ่นไม้ แผ่กว้าง แพ้ท้อง แฟชั่นนิสต้า แฟลตตำรวจ แมงดานา แม่ยั่วเมือง แยบยล แรงงานต่างด้าว แรงใจสู้ แว่นสายตา แสงสีเสียง แหล่งกำเนิด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.