แผ่นไม้
pɛ̀n-máai [ផែនម៉ាយ]- noun បន្ទះក្តារ; ក្តារបន្ទះwooden plank; wooden boardช่างไม้เลื่อยแผ่นไม้ทำโต๊ะ
ជាងឈើអារបន្ទះក្តារធ្វើតុ
The carpenter saws wooden boards to make a table.
Syllables: แผ่น (pɛ̀n, low) + ไม้ (máai, high)
មានន័យថា «ក្តារបន្ទះ» ឬ «បន្ទះឈើ»។ ជាពាក្យទូទៅដែលកម្មករសំណង់ ជាងឈើ ឬអ្នកធ្វើផ្ទះត្រូវប្រើរាល់ថ្ងៃ។ «แผ่น» គឺបន្ទះ/សន្លឹក (លក្ខណនាមរបស់សំប៉ែត) និង «ไม้» គឺឈើ។
Noun meaning 'wooden board', 'plank', or 'sheet of wood'. Very common in carpentry and construction work.
More examples
- ส่งแผ่นไม้แผ่นนั้นมาให้ผมหน่อยครับ
sòng pɛ̀n-máai pɛ̀n nán maa hâi pǒm nɔ̀ɔi kráp · សុង ផែន-ម៉ាយ ផែន ណាន់ ម៉ា ហៃ ភុម ណយ ក្រាប់
ហុចក្តារបន្ទះមួយសន្លឹកនោះមកឱ្យខ្ញុំបន្តិចបង។
Please pass me that wooden plank. - ระวังตะปูที่โผล่มาจากแผ่นไม้นะคะ
rá-wang dtà-bpuu têe plòo maa jàak pɛ̀n-máai ná ká · រ៉ាក់-វ៉ាំង ដា-ប៊ូ ធី ផ្លូ ម៉ា ចាក ផែន-ម៉ាយ ណា ខាក់
ប្រយ័ត្នដែកគោលដែលលៀនចេញពីបន្ទះក្តារណា។
Be careful of nails sticking out of the wooden board. - ช่างกำลังวัดขนาดแผ่นไม้เพื่อทำโต๊ะ
châang gam-lang wát kà-nàat pɛ̀n-máai pʉ̂a tam dtó · ឆាង ហ្កាំ-ឡាំង វ៉ាត់ ខាក់-ណាត ផែន-ម៉ាយ ភឿ ថាំ តុ
ជាងកំពុងវាស់ទំហំបន្ទះឈើដើម្បីធ្វើតុ។
The carpenter is measuring the wooden plank to make a table.
Common phrases: แผ่นไม้อัด (pɛ̀n máai-àt) ក្តារបន្ទះកាតុង/ក្តារបន្ទះកែច្នៃ · ตอกตะปูบนแผ่นไม้ (dtɔ̀ɔk dtà-bpuu bon pɛ̀n-máai) ដោះដែកគោល/វាយដែកគោលលើក្តារ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แห้งสนิท แอ่ง แอ่งน้ำ แทงบอล แตรวง แต่งกลอน แตงร้าน แถวบ้าน แท่งเหล็ก แน่นเอี๊ยด แบ่งเงิน แผลถลอกปอกเปิก แผ่นปูน แผ่กว้าง แพ้ท้อง แฟชั่นนิสต้า แฟลตตำรวจ แมงดานา แม่ยั่วเมือง แยบยล แรงงานต่างด้าว แรงใจสู้ แว่นสายตา แสงสีเสียง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.