Skip to content

ได้แก่

dâi-gɛ̀ɛ [ដាយកែ]
  1. conjunction រួមមាន; ដូចជា
    namely; including
    ค่าใช้จ่ายได้แก่ค่าเช่าและค่าน้ำ
    ការចំណាយរួមមានថ្លៃជួលនិងថ្លៃទឹក
    The expenses include rent and water.
  2. preposition រួមមាន; ដូចជា
    namely, such as
    ผลไม้ไทยได้แก่มะม่วงและทุเรียน
    ផ្លែឈើថៃរួមមានស្វាយ និងទុរេន
    Thai fruits include mangoes and durians.
  3. verb រួមមាន; ដូចជា
    namely; such as
    สมาชิกได้แก่เขาและฉัน
    សមាជិករួមមានគាត់និងខ្ញុំ
    The members namely him and me.

Syllables: ได้ (dâi, falling) + แก่ (gɛ̀ɛ, low)

មានន័យថា «រួមមានដូចជា ឬបានដល់» ប្រើពេលរៀបរាប់ឈ្មោះមនុស្ស ឬមុខទំនិញជាបន្តបន្ទាប់។ ជាភាសាផ្លូវការដែលឃើញញឹកញាប់ក្នុងឯកសារ កិច្ចសន្យាការងារ ឬប្រកាសផ្សេងៗ។ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យ แก่ ដែលប្រែថា ចាស់។

Means 'namely', 'such as', or 'including'. A formal conjunction used to enumerate items or names in official documents.

More examples

  • เอกสารที่ต้องใช้ได้แก่ พาสปอร์ตและใบอนุญาตทำงานครับ
    èek-gà-sǎan thîi dtɔ̂ng chái dâi-gɛ̀ɛ phâat-sbpɔ̀ɔt lɛ́ bai-à-nú-yâat tham-ngaan kráp · អែកកាក់សាន ធី ត្រង ឆាយ ដាយកែ ផាសស្ព័ត លែ បាយអានុយ៉ាត ថាំង៉ាន ក្រាប់
    ឯកសារដែលត្រូវប្រើរួមមាន លិខិតឆ្លងដែន និងប័ណ្ណការងារបង។
    The required documents namely: passport and work permit.
  • ผู้ที่ได้รับรางวัลในวันนี้ได้แก่ ทีมแผนกช่างค่ะ
    phûu thîi dâi-ráp raang-wan nai wan níi dâi-gɛ̀ɛ thiim phɛ̌ɛ-nɛ̀ɛk châng khâ · ភូ ធី ដាយរ៉ាប់ រ៉ាងវ៉ាន់ ណៃ វ៉ាន់ នី ដាយកែ ធីម ផែនែក ឆាង ខាក់
    អ្នកដែលទទួលបានរង្វាន់នៅថ្ងៃនេះរួមមាន ក្រុមផ្នែកជាងចា៎។
    The prize winners today are namely: the technician team.
  • ค่าใช้จ่ายประจำเดือนได้แก่ ค่าห้องและค่าน้ำค่าไฟครับ
    khâa-chái-jàai bprà-jam dʉan dâi-gɛ̀ɛ khâa hɔ̂ng lɛ́ khâa-nám khâa-fai kráp · ខាឆាយចាយ ប្រាក់ចាំ ដឿន ដាយកែ ខាហង លែ ខាណាំ ខាហ្វៃ ក្រាប់
    ការចំណាយប្រចាំខែរួមមាន ថ្លៃបន្ទប់ និងថ្លៃទឹកថ្លៃភ្លើងបង។
    Monthly expenses include: room rent and utility bills.

Common phrases: ซึ่งได้แก่ (sʉ̂ng dâi-gɛ̀ɛ) ដែលរួមមានដូចជា · อันได้แก่ (an dâi-gɛ̀ɛ) ដែលបានដល់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โจรผู้ร้าย โภคภัณฑ์ โงกเงก โง่เง่า โหมงานหนัก โภชนาการที่ดี โคลสอัพ โผเผ โอบอุ้ม โต้ลม โวยวาย โวหาร ได้หน้า ไม่อยาก ไม่อยู่ ไม่จริง ไม่ง่าย ไม่พร้อม ไม่ถนัด ไม่คุ้น ไปทำงาน ไปเที่ยว ไปด้วย ไปต่อ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.