กระเป๋าหิ้ว
grà-bpǎao-hîu [ក្រា-ប៉ៅ-ហ៊ីវ]- noun យួរកាបូបដៃ; កាបូបយួរដៃhandbag; tote bagเธอซื้อกระเป๋าหิ้วใบใหม่
នាងទិញកាបូបយួរដៃមួយថ្មី
She bought a new tote bag.
Syllables: กระ (grà, low) + เป๋า (bpǎao, rising) + หิ้ว (hîu, falling)
សំដៅលើ «កាបូបយួរ» ឬកាបូបដៃដែលមានដៃយួរ (Tote bag ឬ Handbag)។ ជនជាតិថៃប្រើញឹកញាប់សម្រាប់ហៅកាបូបដាក់ឯកសារ ឬកាបូបស្ត្រី។ ចំណាំ៖ កាបូបស្ពាយខ្នងគេហៅថា «กระเป๋าเป้» (grà-bpǎao-bpêe)។
Refers to a handbag or tote bag with carrying handles. Used generally for everyday work bags, women's purses, or tote shoppers.
More examples
- เธอลืมกระเป๋าหิ้วไว้บนโต๊ะทำงาน
təə lʉʉm grà-bpǎao-hîu wái bon dtó tam-ngaan · ធើ លឺម ក្រាក់ប៉ៅហ៊ីវ វ៉ៃ ប៊ុន តុ ថាំង៉ាន
នាងភ្លេចកាបូបយួរទុកនៅលើតុធ្វើការ។
She forgot her handbag on the office desk. - กระเป๋าหิ้วใบนี้สวยและใส่ของได้เยอะค่ะ
grà-bpǎao-hîu bai née sǔai lɛ́ sài kɔ̌ɔng dâai yə́ kâ · ក្រាក់ប៉ៅហ៊ីវ បៃ នី សួយ ឡាក់ សាយ ខង ដាយ យ៉ឺ ខា
កាបូបយួរមួយនេះស្អាតហើយដាក់របស់បានច្រើនទៀតចា៎។
This tote bag is beautiful and holds a lot of stuff. - ผมซื้อกระเป๋าหิ้วใบใหม่ให้แฟนครับ
pǒm sʉ́ʉ grà-bpǎao-hîu bai mài hâi fɛɛn kráp · ផុម ស៊ឺ ក្រាក់ប៉ៅហ៊ីវ បៃ ម៉ៃ ហាយ ហ្វែន ក្រាប់
ខ្ញុំទិញកាបូបយួរថ្មីមួយជូនសង្សារបាទ។
I bought a new handbag for my girlfriend.
Common phrases: กระเป๋าสะพาย (grà-bpǎao-sà-paai) កាបូបស្ពាយ · กระเป๋าผ้า (grà-bpǎao-pâa) កាបូបក្រណាត់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ยืดยาด เต่าคลาน หนืด นานทีปีหน กินเวลา ตลอดกาล ช้านาน ยาวนานนับปี นานเข้า หิ้วถุง กระเช้า หิ้วของ เราสองคน กลุ่มเรา บ้านเรา พวกฉัน พวกเราชาวกัมพูชา คนรุ่นใหม่ แกว่งไปมา แกว่งแขน โยกเยก เอียงไปเอียงมา สะอึกสะอื้น เสียใจ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.