Skip to content

เราสองคน

rao-sɔ̌ɔng-kon [រ៉ៅ-សង-ឃុន]
  1. pronoun យើងទាំងពីរនាក់
    the two of us; we two
    เราสองคนจะผ่านมันไปด้วยกัน
    យើងទាំងពីរនាក់នឹងឆ្លងកាត់វាទៅជាមួយគ្នា
    The two of us will get through it together.

Syllables: เรา (rao, mid) + สอง (sɔ̌ɔng, rising) + คน (kon, mid)

មានន័យថា «ពួកយើងទាំងពីរនាក់»។ ប្រើនិយាយយ៉ាងស្និទ្ធស្នាលរវាងគូសង្សារ ប្តីប្រពន្ធ ឬមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធពីរនាក់។ ងាយស្រួលប្រើ និងដូចគ្នាទាំងស្រុងនឹងពាក្យខ្មែរយើង។

Means 'the two of us' or 'we two'. A warm, conversational phrase commonly used by couples, close friends, or working partners.

More examples

  • เราสองคนทำงานที่โรงงานเดียวกัน
    rao sɔ̌ɔng-kon tam-ngaan tîi roong-ngaan diao-gan · រ៉ៅ សងខុន ថាំង៉ាន ធី រោងង៉ាន ដៀវកាន់
    ពួកយើងទាំងពីរនាក់ធ្វើការនៅរោងចក្រជាមួយគ្នា។
    The two of us work at the same factory.
  • เรื่องนี้มีแค่เราสองคนที่รู้กันนะคะ
    rʉ̂ang née mee kɛ̂ɛ rao sɔ̌ɔng-kon tîi rúu gan ná ká · រឿង នី មី ខែ រ៉ៅ សងខុន ធី រូ កាន់ ណៈ ខាក់
    រឿងនេះមានតែពួកយើងពីរនាក់ទេដែលដឹងណា៎ចា៎។
    Only the two of us know about this matter.
  • เย็นนี้เราสองคนจะไปกินหมูกระทะครับ
    yen née rao sɔ̌ɔng-kon jà bpai gin mǔu-grà-tá kráp · យេន នី រ៉ៅ សងខុន ចាក់ ប៉ៃ គីន មូក្រាក់ថាក់ ក្រាប់
    ល្ងាចនេះពួកយើងពីរនាក់នឹងទៅញ៉ាំសាច់អាំងបាទ។
    This evening, the two of us are going to eat Thai BBQ.

Common phrases: คู่เรา (kûu-rao) គូពួកយើង · ทั้งสองคน (táng-sɔ̌ɔng-kon) អ្នកទាំងពីរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เต่าคลาน หนืด นานทีปีหน กินเวลา ตลอดกาล ช้านาน ยาวนานนับปี นานเข้า หิ้วถุง กระเช้า หิ้วของ กระเป๋าหิ้ว กลุ่มเรา บ้านเรา พวกฉัน พวกเราชาวกัมพูชา คนรุ่นใหม่ แกว่งไปมา แกว่งแขน โยกเยก เอียงไปเอียงมา สะอึกสะอื้น เสียใจ ชานเรือน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.