Skip to content

กล้วยทอด

glûai-tɔ̂ɔt [គ្លួយ-ថត]
  1. noun ចេកបំពង
    fried banana fritter
    กล้วยทอดร้อนๆ กรอบนอกนุ่มใน
    ចេកបំពងក្តៅៗ ស្រួយក្រៅទន់ក្នុង
    Hot fried bananas are crispy on the outside and soft inside.

Syllables: กล้วย (glûai, falling) + ทอด (tɔ̂ɔt, falling)

ចេកចៀនស្រួយដែលគេនិយមញ៉ាំជាអាហារសម្រន់តាមចិញ្ចើមផ្លូវនៅថៃ។ ពាក្យ 'ทอด' បញ្ចេញសំឡេងធ្លាក់ (falling tone) កុំច្រឡំនឹងសំឡេងត្រង់ធម្មតា។

Refers to popular Thai deep-fried banana fritters sold by street vendors. Make sure to pronounce 'tɔ̂ɔt' with a falling tone.

More examples

  • ซื้อกล้วยทอด 20 บาทครับ
    sʉ́ʉ glûai-tɔ̂ɔt yîi-sìp bàat kráp · ស៊ឺ គ្លួយថត យីស៊ីប បាត ក្រាប់
    ទិញចេកចៀន ២០ បាតបង។
    I'd like to buy 20 baht of fried bananas, please.
  • กล้วยทอดร้านนี้กรอบอร่อยมากค่ะ
    glûai-tɔ̂ɔt ráan née grɔ̀ɔp à-rɔ̀y mâak kâ · គ្លួយថត រ៉ាន នី ក្រប អៈរ៉យ ម៉ាក ខៈ
    ចេកចៀនហាងនេះស្រួយហើយឆ្ងាញ់ណាស់។
    The fried bananas from this shop are very crispy and delicious.
  • กินกล้วยทอดตอนร้อนๆ ระวังลวกปากนะ
    gin glûai-tɔ̂ɔt dtawn rɔ́ɔn-rɔ́ɔn rá-wang lûak bpaak ná · គីន គ្លួយថត តន រ៉នៗ រ៉ាក់វ៉ាំង លួក ប៉ាក ណៈ
    ញ៉ាំចេកចៀនពេលនៅក្ដៅៗ ប្រយ័ត្នរលាកមាត់ណា។
    Be careful not to burn your mouth when eating hot fried bananas.

Common phrases: กล้วยแขก (glûai-kɛ̀ɛk) ចេកចៀន (ឈ្មោះមួយទៀត) · มันทอด (man-tɔ̂ɔt) ដំឡូងចៀន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ข้าวต้มมัด ขนมปังปิ้ง สังขยา น้ำแข็งไส ปาท่องโก๋ สาคูเปียก ทับทิมกรอบ ขนมเปี๊ยะ ลูกชิ้นทอด ลูกชิ้นปิ้ง หมูปิ้ง ไส้กรอกอีสาน กวยจั๊บ ขนมจีบ ข้าวโพดต้ม ข้าวโพดย่าง แคบหมู กุยช่าย ปลานึ่งมะนาว ลาบหมู ขนมเบื้อง หมูแดดเดียว ไลน์ผลิต หัวหน้างาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.