Skip to content

การค้ามนุษย์

gaan-kâa-má-nút [កាន-ខា-ម៉ាក់-នុត]
  1. noun ការជួញដូរមនុស្ស
    human trafficking
    การบังคับใช้แรงงานเป็นความผิดฐานการค้ามนุษย์
    ការបង្ខិតបង្ខំប្រើកម្លាំងពលកម្មជាបទល្មើសជួញដូរមនុស្ស
    Forced labour is an offense under human trafficking laws.

Syllables: การ (gaan, mid) + ค้า (kâa, high) + ม (má, high) + นุษย์ (nút, high)

មានន័យថា ការជួញដូរមនុស្ស ជាបទឧក្រិដ្ឋធ្ងន់ធ្ងរខ្លាំងនៅប្រទេសថៃ។ ប្រើនៅពេលមានការលក់ ដោះដូរ ឬបង្ខំមនុស្សឱ្យធ្វើការឬពេស្យាចារដោយខុសច្បាប់។ បើជនរងគ្រោះធ្លាក់ក្នុងស្ថានភាពនេះ រដ្ឋាភិបាលថៃមានយន្តការការពារពិសេស។

Means human trafficking, a severe criminal offense involving illegal trade, exploitation, or forced servitude. Victims are protected under strict international and Thai laws.

More examples

  • รัฐบาลไทยปราบปรามการค้ามนุษย์อย่างเข้มงวดครับ
    rát-tá-baan tai bpràap-bprGeneral gaan-kâa-má-nút yàang kêm-ngùat kráp · រ៉ាត់ថៈបាន ថៃ ប្រាបប្រាម កានខាម៉ៈនុត យ៉ាង ខេមងួត ក្រាប់
    រដ្ឋាភិបាលថៃបង្ក្រាបការជួញដូរមនុស្សយ៉ាងតឹងរ៉ឹងបាទ
    The Thai government strictly cracks down on human trafficking.
  • หากสงสัยว่ามีขบวนการค้ามนุษย์ ให้โทรแจ้ง 1300 ค่ะ
    hàak sǒng-sǎi wâa mii kà-buan-gaan kâa-má-nút, hâi too jɛ̂ɛng nʉ̀ng-sǎam-sǔun-sǔun kâ · ហាក សុងសាយ ថា មី ខៈបួនកាន ខាម៉ៈនុត, ហាយ ថូ ចែង នឺង-សាម-សូន-សូន ខៈ
    បើមានការសង្ស័យថាមានបណ្ដាញជួញដូរមនុស្ស សូមទូរស័ព្ទរាយការណ៍លេខ ១៣០០ ចាស
    If you suspect human trafficking, call 1300 to report it.
  • เขาตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์ครับ
    kǎo dtòk bpen yʉ̀a kɔ̌ɔng gaan-kâa-má-nút kráp · ខៅ តុក ប៉េន យឿ ខង កានខាម៉ៈនុត ក្រាប់
    គាត់បានធ្លាក់ខ្លួនជាជនរងគ្រោះនៃការជួញដូរមនុស្សបាទ
    He fell victim to human trafficking.

Common phrases: ตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์ (dtòk bpen yʉ̀a gaan-kâa-má-nút) ធ្លាក់ខ្លួនជាជនរងគ្រោះនៃការជួញដូរមនុស្ស · ปราบปรามการค้ามนุษย์ (bpràap-bpraam gaan-kâa-má-nút) បង្ក្រាបការជួញដូរមនុស្ស

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตรวจแรงงาน พนักงานตรวจแรงงาน นายตรวจ กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน สำนักงานประกันสังคม ศาลแรงงาน ฟ้องร้อง คดีแรงงาน ข้อพิพาทแรงงาน สภาพการจ้าง การเลือกปฏิบัติ การเอาเปรียบ บังคับใช้แรงงาน ยึดเอกสาร พาสปอร์ต เวิร์กเพอร์มิต แรงงานข้ามชาติ เปลี่ยนนายจ้าง กรมการจัดหางาน ล่าม ความปลอดภัยในการทำงาน กองทุนเงินทดแทน เงินทดแทน ทุพพลภาพ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.