Skip to content

ความปลอดภัยในการทำงาน

kwaam-bplɔ̀ɔt-pai-nai-gaan-tam-ngaan [ខ្វាម-ប្លត-ភ័យ-ណៃ-កាន-ថាំ-ង៉ាន]
  1. noun សុវត្ថិភាពការងារ
    occupational safety
    โรงงานต้องมีมาตรการความปลอดภัยในการทำงาน
    រោងចក្រត្រូវតែមានវិធានការសុវត្ថិភាពការងារ
    The factory must have occupational safety measures.

Syllables: ความ (kwaam, mid) + ปลอด (bplɔ̀ɔt, low) + ภัย (pai, mid) + ใน (nai, mid) + การ (gaan, mid) + ทำ (tam, mid) + งาน (ngaan, mid)

មានន័យថា សុវត្ថិភាពការងារ ឬសុវត្ថិភាពក្នុងការបំពេញការងារ។ រោងចក្រនិងការដ្ឋានសំណង់នៅថៃយកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំងលើរឿងនេះ។ បើកន្លែងធ្វើការគ្មានប្រព័ន្ធការពារត្រឹមត្រូវ កម្មករអាចបដិសេធមិនធ្វើការប្រថុយប្រថានបាន។

Means occupational safety and health at work. Crucial legal standard in factories and construction sites in Thailand to prevent work-related injuries.

More examples

  • นายจ้างต้องดูแลความปลอดภัยในการทำงานของลูกจ้างครับ
    naai-jâang dtɔ̂ɔng duu-lɛɛ kwaam-bplɔ̀ɔt-pai-nai-gaan-tam-ngaan kɔ̌ɔng lûuk-jâang kráp · ណាយចាង ត្រង ឌូលែ ខ្ខាមប្លតភៃណៃកានថាំង៉ាន ខង លូកចាង ក្រាប់
    ថៅកែត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់លើសុវត្ថិភាពការងាររបស់កម្មករនិយោជិតបាទ
    Employers must oversee the occupational safety of their workers.
  • สวมหมวกนิรภัยเพื่อความปลอดภัยในการทำงานนะคะ
    sǔam mùak-ní-rá-pai pʉ̂a kwaam-bplɔ̀ɔt-pai-nai-gaan-tam-ngaan ná ká · សួម មួកនិរ៉ាក់ភៃ ភឿ ខ្ខាមប្លតភៃណៃកានថាំង៉ាន ណា ខៈ
    ពាក់មួកសុវត្ថិភាពដើម្បីសុវត្ថិភាពក្នុងការងារណា៎ចាស
    Wear a safety helmet for occupational safety.
  • ที่นี่อบรมเรื่องความปลอดภัยในการทำงานทุกเดือนครับ
    tîi-nîi òp-rom rʉ̂ang kwaam-bplɔ̀ɔt-pai-nai-gaan-tam-ngaan túk dʉan kráp · ធីនី អប់រុំ រឿង ខ្ខាមប្លតភៃណៃកានថាំង៉ាន ធុក ឌឿន ក្រាប់
    ទីនេះមានការបណ្ដុះបណ្ដាលស្ដីពីសុវត្ថិភាពការងារជារៀងរាល់ខែបាទ
    This workplace conducts occupational safety training every month.

Common phrases: เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการทำงาน (jâo-nâa-tîi kwaam-bplɔ̀ɔt-pai-nai-gaan-tam-ngaan) មន្ត្រីសុវត្ថិភាពការងារ (ចប) · มาตรฐานความปลอดภัย (mâat-dtrà-tǎan kwaam-bplɔ̀ɔt-pai) ស្តង់ដាសុវត្ថិភាព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สภาพการจ้าง การเลือกปฏิบัติ การเอาเปรียบ การค้ามนุษย์ บังคับใช้แรงงาน ยึดเอกสาร พาสปอร์ต เวิร์กเพอร์มิต แรงงานข้ามชาติ เปลี่ยนนายจ้าง กรมการจัดหางาน ล่าม กองทุนเงินทดแทน เงินทดแทน ทุพพลภาพ ชดเชยการขาดรายได้ ค่ารักษาพยาบาล คลอดบุตร สงเคราะห์บุตร ชราภาพ เงินว่างงาน ค่าทำศพ ผ่านงาน พนักงานรายวัน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.