ขยะแขยง
kà-yà-kà-yɛ̌ɛng [ខៈយ៉ាក់ខៈយ៉ែង]- adjective ខ្ពើមរអើមdisgusted; repulsedฉันรู้สึกขยะแขยงหนอนมาก
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខ្ពើមរអើមដង្កូវណាស់
I feel utterly disgusted by worms.
Syllables: ข (kà, low) + ยะ (yà, low) + ข (kà, low) + แขยง (yɛ̌ɛng, rising)
មានន័យថា ខ្ពើមរអើម ឬខ្ពើមរអៀស ពេលឃើញរបស់កខ្វក់ សត្វលូនវារ ឬដង្កូវ។ ថៃប្រើបង្ហាញអារម្មណ៍ខ្ពើមខ្លាំងជាងពាក្យ เกลียด (ស្អប់)។ ពាក្យ 'ขยะ' ទីនេះមិនមែនសំដៅលើសំរាមទេ តែជាសូរសព្ទផ្សំ។
Expresses intense disgust, revulsion, or feeling creeped out by dirty things, worms, or pests. Stronger than simply disliking something.
More examples
- ผมรู้สึกขยะแขยงหนอนพวกนี้มากครับ
pǒm rúu-sʉ̀k kà-yà-kà-yɛ̌ɛng nɔ̌ɔn pûak níi mâak kráp · ភ៉ុម រ៉ូសឹក ខាយ៉ាក់ខាយ៉ែង ណន ពួក នី ម៉ាក ក្រាប់
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខ្ពើមរអើមដង្កូវអស់ទាំងនេះខ្លាំងណាស់បង។
I feel utterly disgusted by these worms. - อย่าเอาของสกปรกมาใกล้ น่าขยะแขยงค่ะ
yàa ao kɔ̌ɔng sòk-gà-bpròk maa glâi nâa-kà-yà-kà-yɛ̌ɛng kâ · យ៉ា អៅ ខង សុកកាប៉្រុក មា ក្លៃ ណាខាយ៉ាក់ខាយ៉ែង ខាក់
កុំយករបស់កខ្វក់មកជិត គួរឱ្យខ្ពើមរអើមណាស់។
Don't bring filthy things near me; it's repulsive. - เห็นกองขยะเน่าแล้วรู้สึกขยะแขยงจริงๆ
hěn gɔɔng kà-yà nâo lɛ́ɛo rúu-sʉ̀k kà-yà-kà-yɛ̌ɛng jing-jing · ហែន កង ខាយ៉ាក់ ណៅ លែវ រ៉ូសឹក ខាយ៉ាក់ខាយ៉ែង ជីងជីង
ឃើញគំនរសំរាមរលួយហើយមានអារម្មណ៍ខ្ពើមរអើមមែនទែន។
Looking at the rotting garbage heap makes me truly disgusted.
Common phrases: น่าขยะแขยง (nâa-kà-yà-kà-yɛ̌ɛng) គួរឱ្យខ្ពើមរអើម · รู้สึกขยะแขยง (rúu-sʉ̀k kà-yà-kà-yɛ̌ɛng) មានអារម្មណ៍ខ្ពើមរអើម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ข้าวต้มกุ๊ย ข้าวยำ ขว้างปา ขวางทาง ขวักไขว่ ขวัญผวา ขวัญกำลังใจ ขยับเขยื้อน ขยอก ขย้ำ ขยี้ตา ขยิบตา ขยายตัว ขยัก ขยับขยาย ขลุกขลิก ขลุก ขวนขวาย ขอบฟ้า ขอบถนน ขอบใจมาก ขังเดี่ยว ขังน้ำ ขัดถู
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.