ขว้างปา
kwâang-bpaa [ខ្វាងប៉ា]- verb គប់ចោល; ចោលវត្ថុhurl; pelt; throw objectsห้ามขว้างปาสิ่งของลงพื้น
ហាមគប់របស់របរចុះដី
Throwing objects onto the ground is forbidden.
Syllables: ขว้าง (kwâang, falling) + ปา (bpaa, mid)
មានន័យថា ចោល ឬគប់របស់របរចេញទៅដោយកម្លាំងខ្លាំង។ ថៃច្រើនប្រើពេលនិយាយពីការគប់ដុំថ្ម ឬគប់បំបែករបស់របរពេលខឹង។ ប្រយ័ត្ន កុំច្រឡំជាមួយពាក្យ โยน (yoon) ដែលគ្រាន់តែបោះស្រាលៗធម្មតា។
Means to pelt, throw, or hurl objects aggressively. Do not confuse with โยน (yoon), which is a casual, gentle toss.
More examples
- อย่าขว้างปาก้อนหินใส่หลังคานะครับ
yàa kwâang-bpaa gɔ̂ɔn-hǐn sài lǎng-kaa ná kráp · យ៉ា ខ្វាងប៉ា កនហ៊ិន សៃ ឡាំងខា ណៈ ក្រាប់
កុំគប់ដុំថ្មដាក់លើដំបូលអីបង។
Please don't throw rocks at the roof. - เขาโกรธจนขว้างปาสิ่งของในห้องค่ะ
kǎo gròot jon kwâang-bpaa sìng-kɔ̌ɔng nai hɔ̂ng kâ · ខៅ ក្រូត ចុន ខ្វាងប៉ា ស៊ីងខង ណៃ ហង ខាក់
គាត់ខឹងដល់ថ្នាក់គប់របស់របរពេញបន្ទប់។
He got so angry that he threw things around the room. - มีคนขว้างปาขวดใส่เวทีคอนเสิร์ต
mii kon kwâang-bpaa kùat sài wee-tii kɔɔn-sə̀ət · មី ឃុន ខ្វាងប៉ា ឃួត សៃ វេធី ខនសឺត
មានគេគប់ដបដាក់លើវេទិកាប្រគំតន្ត្រី។
Someone threw bottles onto the concert stage.
Common phrases: ขว้างปาสิ่งของ (kwâang-bpaa sìng-kɔ̌ɔng) គប់របស់របរ · ขว้างก้อนหิน (kwâang gɔ̂ɔn-hǐn) គប់ដុំថ្ម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ข้อเสนอ ข้อเท็จจริง ข้ออ้าง ข้อห้าม ข้ามสะพาน ข้ามวัน ข้าวสารเสก ข้าวตัง ข้าวเปล่า ข้าวแกง ข้าวต้มกุ๊ย ข้าวยำ ขวางทาง ขวักไขว่ ขวัญผวา ขวัญกำลังใจ ขยับเขยื้อน ขยอก ขย้ำ ขยี้ตา ขยิบตา ขยะแขยง ขยายตัว ขยัก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.