ค่ะ
khâ [ខាក់]- particle ចាស (ពាក្យគួរសមស្ត្រី ឆ្លើយ/បញ្ចប់)polite ending particle (female statement)ขอบคุณค่ะ
អរគុណ (ចាស)
Thank you (female polite).
Syllables: ค่ะ (khâ, falling)
ជាកន្ទុយពាក្យគួរសមផ្តាច់មុខសម្រាប់មនុស្សស្រី ប្រើសម្រាប់តែប្រយោគប្រាប់ដំណឹង ឬការឆ្លើយទទួល (ចាស) ប៉ុណ្ណោះ។ នេះជាសំឡេងធ្ងន់ (Falling tone)។ កំហុសដែលគេឧស្សាហ៍ច្រឡំបំផុត គឺយកទៅប្រើក្នុងប្រយោគសំនួរ (ត្រូវប្រើ คะ ជំនួសវិញ)។
Polite ending particle for females used strictly for statements and answers ('yes'). It has a falling tone (khâ); do not confuse with the high-tone 'khá' (คะ) used for questions.
More examples
- ยินดีที่ได้รับใช้ค่ะ
yin-dii thîi dâai ráp-chái khâ · យីនឌី ធី ដៃ រ៉ាប់ឆាយ ខាក់
រីករាយណាស់ដែលបានបម្រើលោកអ្នកចាស។
Pleased to be of service. - วันนี้ทำโอทีได้ค่ะ
wan-níi tham oo-thii dâai khâ · វ៉ាន់នី ថាំ អូធី ដៃ ខាក់
ថ្ងៃនេះខ្ញុំអាចធ្វើការថែមម៉ោង (OT) បានចាស។
I can do overtime today. - ทานข้าวเรียบร้อยแล้วค่ะ
thaan khâao rîap-rɔ́ɔi lέɛo khâ · ថាន ខាវ រៀបរយ ឡេវ ខាក់
ញ៉ាំបាយរួចរាល់ហើយចាស។
I have already finished eating.
Common phrases: ใช่ค่ะ (châi khâ) ចាស មែនហើយ · ได้ค่ะ (dâai khâ) ចាស បាន · ขอบคุณค่ะ (khɔ̀ɔp-khun khâ) អរគុណចាស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เพื่อที่จะ เพื่อว่า โดยเฉพาะ อย่างเช่น เป็นต้น ยิ่งกว่านั้น ไม่อย่างนั้น เหมือนกับ ในทางกลับกัน ทว่า อย่างไรก็ตาม ครับ คะ นะครับ นะคะ นะ ล่ะ สิ ซิ เหอะ จ้ะ จ๊ะ จ๋า หรอก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.