Skip to content

เป็นต้น

pen-dtôn [ប៉េន-តុន]
  1. expression ជាដើម
    and so on; etc.
    มีส้ม กล้วย แตงโม เป็นต้น
    មានក្រូច ចេក ឪឡឹក ជាដើម
    There are oranges, bananas, watermelons, etc.

Syllables: เป็น (pen, mid) + ต้น (dtôn, falling)

ប្រែថា «...ជាដើម» ប្រើដាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃការរៀបរាប់បញ្ជីឧទាហរណ៍ ដើម្បីបញ្ជាក់ថានៅមានរបស់ផ្សេងទៀត។ ជាទូទៅតែងដើរជាគូជាមួយ «อย่างเช่น...เป็นต้น»។ សូមកុំប្រើវានៅដើមប្រយោគ ព្រោះវាត្រូវនៅខាងចុងគេជានិច្ច។

Means 'and so on', 'etc.', or 'and the like', placed at the very end of a list of examples. Frequently pairs with 'chên...' or 'yàang-chên...'; never place it at the beginning of a clause.

More examples

  • ที่นี่มีอาหารหลายอย่าง เช่น ส้มตำ ไก่ย่าง เป็นต้นครับ
    thîi-nîi mii aa-hǎan lǎai yàang chên sôm-dtam gài-yâang pen-dtôn khráp · ធីនី មី អាហាន ឡាយ យ៉ាង ឆេន ស៊ុមតាម កៃយ៉ាង ប៉េនតុន ក្រាប់
    ទីនេះមានម្ហូបច្រើនយ៉ាង ដូចជា បុកល្ហុង មាន់អាំង ជាដើមបាទ។
    This place has many foods, such as papaya salad and grilled chicken, etc.
  • งานช่างต้องมีเครื่องมือ เช่น ค้อน คีม ไขควง เป็นต้นค่ะ
    ngaan châng dtɔ̂ng mii khrʉ̂ang-mʉʉ chên khɔ́ɔn khiim khǎi-khuang pen-dtôn khâ · ង៉ាន ឆាង តង មី គ្រឿងមឺ ឆេន ខន ឃីម ខៃឃួង ប៉េនតុន ខាក់
    ការងារជាងត្រូវមានឧបករណ៍ ដូចជា ញញួរ ដង្កាប់ ទួណឺវិស ជាដើមចាស។
    Craftsman work requires tools, such as hammers, pliers, and screwdrivers.
  • เขามีทักษะหลายด้าน เช่น ขับรถ ซ่อมไฟ เป็นต้น
    khǎo mii thák-sà lǎai dâan chên khàp-rót sɔ̂ɔm-fai pen-dtôn · ខោ មី ថាក់សាក់ ឡាយ ដាន ឆេន ខាប់រ៉ុត សោមហ្វៃ ប៉េនតុន
    គាត់មានជំនាញច្រើនផ្នែក ដូចជា បើកឡាន ជួសជុលភ្លើង ជាដើម។
    He has several skills, such as driving and electrical repairs, and so forth.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

นอกจากนี้ ก่อน ก่อนที่จะ ระหว่างที่ ตอนที่ เวลาที่ พอ...ก็ จน เพื่อที่จะ เพื่อว่า โดยเฉพาะ อย่างเช่น ยิ่งกว่านั้น ไม่อย่างนั้น เหมือนกับ ในทางกลับกัน ทว่า อย่างไรก็ตาม ครับ ค่ะ คะ นะครับ นะคะ นะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.