Skip to content

ใจดี

jai-dii [ចៃឌី]
  1. adjective ចិត្តល្អ
    kind; generous
    ป้าคนนี้ใจดีมาก
    មីងម្នាក់នេះចិត្តល្អណាស់
    This aunt is very kind.

Syllables: ใจ (jai, mid) + ดี (dii, mid)

មានន័យថា «ចិត្តល្អ / ចិត្តបុណ្យ / សប្បុរស»។ ប្រើសរសើរមនុស្សចាស់ មេការ ថៅកែ ឬមិត្តភក្តិដែលចេះជួយយកអាសាគេ។ ជាពាក្យវិជ្ជមាន និងគួរសម ប្រើបានគ្រប់កាលៈទេសៈ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនយល់ស្រាប់ព្រោះពាក្យថា «ចិត្ត» និង «ល្អ» ស្រដៀងគ្នានឹងភាសាខ្មែរ។

Means 'kind', 'generous', or 'good-natured'. Often used to praise bosses, coworkers, or neighbors who are considerate and helpful.

More examples

  • หัวหน้าคนนี้ใจดีและช่วยสอนงานตลอดครับ
    hǔa-nâa kon née jai-dii lɛ́ chûai sɔ̌ɔn ngaan dtà-lɔ̀ɔt kráp · ហ៊ួណា ឃុន នេះ ចៃឌី លែ ឈួយ សន ង៉ាន ត្រៈឡត ក្រាប់
    មេម្នាក់នេះចិត្តល្អ ហើយតែងតែជួយបង្រៀនការងាររហូត។
    This boss is very kind and always teaches me how to work.
  • ป้าข้างบ้านใจดีมาก เอาขนมมาแบ่งให้กินค่ะ
    bpâa kâang bâan jai-dii mâak ao kà-nǒm maa bɛ̀ng hâi gin kâ · ប៉ា ខាង បាន ចៃឌី ម៉ាក អៅ ខាណុម ម៉ា បែង ហៃ គីន ខៈ
    អ៊ុំស្រីផ្ទះក្បែរខាងចិត្តល្អណាស់ យកនំមកចែកឱ្យញ៉ាំ។
    The aunt next door is very kind; she brought snacks to share.
  • ขอบคุณที่ใจดีช่วยผมนะครับ
    kɔ̀ɔp-kun têe jai-dii chûai pǒm ná kráp · ខបឃុន ធី ចៃឌី ឈួយ ភ៉ុម ណៈ ក្រាប់
    អរគុណដែលបងមានចិត្តល្អជួយខ្ញុំណា។
    Thank you for being so kind and helping me.

Common phrases: คนใจดี (kon jai-dii) មនុស្សចិត្តល្អ · ใจดีเกินไป (jai-dii gəən-bpai) ចិត្តល្អពេក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เงินตกเบิก งบประหยัด ง้างเหล็ก งดดื่ม งดจ่ายไฟ จาก จดหมาย จานข้าว จึง จมูกข้าว จงใจ จดทะเบียน ใจร้อน ใจเย็น จับมือ จมน้ำ จิ้งหรีดทอด จอบเสียม จมูกโด่ง จักรวรรดิ จังหวะชีวิต จังหัน จันทรคติ จันทรุปราคา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.