จดหมายอิเล็กทรอนิกส์
jòt-mǎai-ì-lék-trɔɔ-nìk [ចុតម៉ាយអ៊ីឡែកត្រនិក]- noun សារអេឡិចត្រូនិក; អ៊ីមែលemail; electronic mailโปรดตรวจสอบจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ของคุณ
សូមពិនិត្យមើលសារអេឡិចត្រូនិករបស់អ្នក
Please check your email.
Syllables: จด (jòt, low) + หมาย (mǎai, rising) + อิ (ì, low) + เล็ก (lék, high) + ทรอ (trɔɔ, mid) + นิกส์ (nìk, high)
ជាពាក្យផ្លូវការសម្រាប់ពាក្យថា អ៊ីមែល (Email)។ ក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ ជនជាតិថៃកម្រប្រើពាក្យវែងនេះណាស់ ពួកគេនិយមហៅកាត់ខ្លីៗថា «อีเมล» (ee-meen)។ ប៉ុន្តែត្រូវចេះពាក្យនេះ ព្រោះអាចជួបប្រទះក្នុងឯកសារផ្លូវការ ឬពាក្យស្នើសុំការងារ។
The formal Thai term for electronic mail (email). In daily life, Thais simply say อีเมล (ee-meo); this long term only appears in official forms and documents.
More examples
- กรุณากรอกที่อยู่จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ในใบสมัครครับ
gà-rú-naa grɔ̀ɔk têe-yòo jòt-mǎai-ì-lék-trɔɔ-nìk nai bai-sà-m̀ak kráp · កាក់-រុ-ណា ក្រក ធី-យូ ចុត-ម៉ាយ-អ៊ិ-លិក-ថ្រ-និក ណៃ បៃ-សៈ-ម៉ាក់ ក្រាប់
សូមបំពេញអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលនៅក្នុងពាក្យសុំការងារ
Please fill in your email address on the application form. - บริษัทจะส่งเอกสารผ่านทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ค่ะ
bɔɔ-rí-sàt jà sòng èek-gà-sǎan pàan taang jòt-mǎai-ì-lék-trɔɔ-nìk kâ · ប-រ៉ិ-សាត់ ចាក់ សុង អេក-កាក់-សាន ផាន ថាង ចុត-ម៉ាយ-អ៊ិ-លិក-ថ្រ-និក ខាក់
ក្រុមហ៊ុននឹងផ្ញើឯកសារតាមរយៈសារអេឡិចត្រូនិក (អ៊ីមែល)
The company will send documents via email. - คุณได้รับจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ตอบกลับหรือยัง
kun dâi-ráp jòt-mǎai-ì-lék-trɔɔ-nìk dtɔ̀ɔp-glàp rʉ̌ʉ yang · ឃុន ដៃ-រ៉ាប់ ចុត-ម៉ាយ-អ៊ិ-លិក-ថ្រ-និក តប-ក្លាប់ រឺ យ៉ាង
តើអ្នកបានទទួលអ៊ីមែលឆ្លើយតបមកវិញហើយឬនៅ?
Have you received a reply email yet?
Common phrases: ส่งจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ (sòng jòt-mǎai-ì-lék-trɔɔ-nìk) ផ្ញើសារអេឡិចត្រូនិច (អ៊ីមែល) · ที่อยู่อิเล็กทรอนิกส์ (têe-yòo ì-lék-trɔɔ-nìk) អាសយដ្ឋានអេឡិចត្រូនិក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
จับใจ จับไข้ จ่า จ่าหน้า จำเป็นต้อง จำลองสถานการณ์ จ้อง จ้องมอง จองเวร จมูกข้าวสาลี จดจำไว้ จดแจ้ง จอมปลวก จอก จอบหมุน จอดรถ จอดเทียบ จอดพัก จังหวะดนตรี จัดฉาก จัดโต๊ะ จัดการงาน จัดรูป จัดระเบียบ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.