Skip to content

ฉ้อโกง

chɔ̂ɔ-goong [ឆ-គូង]
  1. verb កេងបន្លំ; ក្លែងបន្លំយកទ្រព្យ
    to defraud; embezzle; cheat
    เขาถูกจับข้อหาฉ้อโกงเงินธนาคาร
    គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទកេងបន្លំលុយធនាគារ
    He was arrested on charges of defrauding bank money.

Syllables: ฉ้อ (chɔ̂ɔ, falling) + โกง (goong, mid)

មានន័យថា «កេងបន្លំ» ឬ «ឆបោក» ក្នុងផ្លូវច្បាប់។ ជាពាក្យផ្លូវការដែលប្រើក្នុងតុលាការ និងព័ត៌មានឧក្រិដ្ឋកម្ម។ ពលករខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នគេបោកប្រាស់លុយថ្លៃទិដ្ឋាការ ឬការងារ។

A formal and legal verb meaning to defraud, embezzle, or cheat. Commonly heard in news reports and court cases involving financial scams and corruption.

More examples

  • เขาโดนจับข้อหาฉ้อโกงประชาชนครับ
    káo doon jàp kɔ̂ɔ-hǎa chɔ̂ɔ-goong bprà-chaa-chon kráp · ខៅ ដូន ចាប់ ខរហា ឆរគោង ប្រៈឆាឈុន ក្រាប់
    គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទឆបោកប្រជាពលរដ្ឋ។
    He was arrested on charges of defrauding the public.
  • อย่าไปหลงเชื่อพวกฉ้อโกงทางเน็ตนะคะ
    yàa bpai lǒng chʉ̂a phûak chɔ̂ɔ-goong thaang nét ná ká · យ៉ា ប៉ៃ ឡុង ឈឿ ពួក ឆរគោង ថាង ណែត ណា ខាក់
    កុំចាញ់បោកពួកឆបោកតាមអ៊ីនធឺណិតឱ្យសោះណា។
    Don't fall for those online fraudsters.
  • บริษัทถูกฟ้องเพราะฉ้อโกงเงินภาษีครับ
    bɔɔ-rí-sàt thùuk fɔ́ɔng phrɔ́ chɔ̂ɔ-goong ngən phaa-sǐi kráp · ប-រិ-សាត់ ធូក ហ្វង ព្រោះ ឆរគោង ងើន ផាស៊ី ក្រាប់
    ក្រុមហ៊ុនត្រូវបានប្តឹងដោយសារតែបន្លំពន្ធគយ។
    The company was sued for defrauding tax money.

Common phrases: คดีฉ้อโกง (ká-dii chɔ̂ɔ-goong) សំណុំរឿងឆបោក · ฉ้อโกงเงิน (chɔ̂ɔ-goong ngən) កេងបន្លំលុយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โฉบ โฉบเฉี่ยว โฉม โฉมหน้า โฉมงาม โฉมใหม่ โฉด โฉดชั่ว โฉนด โฉนดที่ดิน ไฉไล ไฉน ฉ้อฉล โฉลก ฉวัดเฉวียน ฉอเลาะ ฉิว ฉิวเฉียด ฉึกฉัก ฉาบหน้า ฉกเงิน ฉกทอง ฉ่ำปอด เฉียดฉิว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.