Skip to content

ด้วยกัน

dûai-gan [ដួយ-កាន]
  1. adverb ជាមួយគ្នា
    together
    ไปกินข้าวด้วยกัน
    ទៅញ៉ាំបាយជាមួយគ្នា
    Go eat together.

Syllables: ด้วย (dûai, falling) + กัน (gan, mid)

កិរិយាសព្ទវិសេសន៏ មានន័យថា «ជាមួយគ្នា / ជុំគ្នា»។ និយមប្រើក្នុងកិច្ចសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ ដូចជាបបួលគ្នាញ៉ាំបាយ ឬទៅធ្វើការ។ ងាយស្រួលប្រើសម្រាប់ខ្មែរ ព្រោះការរៀបពាក្យគឺដាក់នៅចុងកិរិយាសព្ទ ដូចជា «กินด้วยกัน (ញ៉ាំជុំគ្នា)»។

An adverb meaning 'together'. Very common in daily invitations like eating together or going somewhere together.

More examples

  • กินข้าวด้วยกันไหมครับ
    gin kâao dûai-gan mǎi kráp · គីន ខាវ ឌួយ កាន់ ម៉ៃ ក្រាប់
    ញ៉ាំបាយជាមួយគ្នាអត់បង?
    Do you want to eat together?
  • ไปทำงานด้วยกัน
    bpai tam-ngaan dûai-gan · ប៉ៃ ថាំ ង៉ាន ឌួយ កាន់
    ទៅធ្វើការជាមួយគ្នា!
    Let's go to work together.
  • เรากลับบ้านด้วยกันนะ
    rao glàp bâan dûai-gan ná · រ៉ៅ ខ្លាប់ បាន ឌួយ កាន់ ណៈ
    ពួកយើងត្រឡប់ទៅផ្ទះជាមួយគ្នាណា៎!
    Let's head back home together.

Common phrases: ไปด้วยกัน (bpai dûai-gan) ទៅជាមួយគ្នា · อยู่ด้วยกัน (yùu dûai-gan) នៅជាមួយគ្នា · ทำด้วยกัน (tam dûai-gan) ធ្វើជាមួយគ្នា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

นะครับ นะคะ นะ ล่ะ สิ ซิ เหอะ จ้ะ จ๊ะ จ๋า หรอก ด้วย ด้วยซ้ำ เชียว ซะ ซะงั้น ป่ะ มั้ย หรือเปล่า ไหมครับ ไหมคะ นี่นา อะ สินะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.