Skip to content

ตราสาร

dtraa-sǎan [ត្រា-សាន]
  1. noun លិខិតសន្យា; ឯកសារនីតិបុគ្គល
    financial instrument; deed; legal bond
    บริษัทออกตราสารหนี้ใหม่
    ក្រុមហ៊ុនចេញលិខិតបំណុលថ្មី
    The company issued new debt instruments.

Syllables: ตรา (dtraa, mid) + สาร (sǎan, rising)

សំដៅលើលិខិតផ្លូវការ លិខិតបញ្ជាក់សិទ្ធិ ឬឯកសារហិរញ្ញវត្ថុដូចជាប័ណ្ណបំណុល ភាគហ៊ុន ឬលិខិតសន្យា។ ជាពាក្យបច្ចេកទេសផ្លូវការក្នុងច្បាប់ និងធនាគារ។ ជនជាតិខ្មែរទូទៅកម្រជួបក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ លើកលែងតែទាក់ទងនឹងរឿងធនាគារ ឬដីធ្លី។

Refers to a financial instrument, formal deed, or legal certificate. A formal term commonly found in legal, banking, and investment contexts.

More examples

  • บริษัทกำลังจะออกตราสารหนี้ชุดใหม่ครับ
    bɔɔ-rí-sàt gam-lang jà ɔ̀ɔk dtraa-sǎan-nîi chút mài kráp · បរិសាត់ កាំឡាំង ចាក់ អក ត្រាសាននី ឈុត ម៉ៃ ក្រាប់
    ក្រុមហ៊ុនកំពុងតែនឹងចេញប័ណ្ណបំណុលឈុតថ្មីបាទ។
    The company is going to issue a new series of debentures.
  • คุณต้องไปปิดอากรแสตมป์บนตราสารนี้ค่ะ
    kun dtɔ̂ng bpai bpìt aa-gɔɔn-sà-dtɛɛm bon dtraa-sǎan níi kâ · ឃុន តង ប៉ៃ ប៉ិត អាកនស្តែម ប៊ុន ត្រាសាន នី ខាក់
    អ្នកត្រូវតែយកតែមសារពើពន្ធទៅបិទលើលិខិតផ្លូវការនេះចាស។
    You must affix the revenue stamp to this instrument.
  • การลงทุนในตราสารทุนมีความเสี่ยงสูง
    gaan-long-tun nai dtraa-sǎan-tun mii kwaam-sìang sǔung · កានឡុងធុន ណៃ ត្រាសានធុន មី ឃ្វាមសៀង ស៊ូង
    ការវិនិយោគលើឧបករណ៍ភាគហ៊ុនមានហានិភ័យខ្ពស់។
    Investing in equity instruments carries high risk.

Common phrases: ตราสารหนี้ (dtraa-sǎan-nîi) ប័ណ្ណបំណុល · ตราสารทุน (dtraa-sǎan-tun) ឧបករណ៍ភាគហ៊ុន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตลิ่ง ตลบ ตลบหลัง ตลก ตลาดหุ้น ตลาดมืด ตลบลอย ตวัด ตระหนี่ ตระหนี่ถี่เหนียว ตระการตา ตระเตรียม ตรากฎหมาย ตระเวนชายแดน ตลิ่งชัน ตะกอนดิน ตะบัน ตะแบก ตะลอน ตะล่อม ตะลุมบอน ถ้าหาก ถ้าอย่างนั้น ถังสี

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.