Skip to content

ตึกใหญ่

dtʉ̀k-yài [តឹក-យ៉ៃ]
  1. noun ឍំអគារ; អគារធំ; អាគារខ្ពស់
    large building; big edifice
    บริษัทตั้งอยู่ในตึกใหญ่กลางเมือง
    ក្រុមហ៊ុនមានទីតាំងនៅក្នុងអគារធំកណ្តាលក្រុង
    The company is located in a large building downtown.

Syllables: ตึก (dtʉ̀k, low) + ใหญ่ (yài, low)

មានន័យថា «អគារធំ» ឬ «អាគារខ្ពស់ធំស្កឹមស្កៃ»។ បងប្អូនធ្វើការផ្នែកសំណង់ ឬសម្អាតអគារ ប្រើពាក្យនេះញឹកញាប់ណាស់។ សំឡេង «dtʉ̀k» ជាស្រៈ «អ៊ឺ» សម្លេងឯក (ទាប) បញ្ចប់ដោយសូរ «ក» កុំច្រឡំអានជា «ទិក» ឬ «តិក»។

Means 'large building' or 'large edifice'. Highly relevant to construction and cleaning staff. Make sure to articulate the vowel 'ʉ' cleanly.

More examples

  • ตึกใหญ่สีขาวตรงนั้นคือโรงพยาบาลครับ
    dtʉ̀k-yài sǐi-khǎao drong nán khʉʉ roong-phá-yaa-baan kráp · តឹកយ៉ៃ ស៊ីខាវ ត្រង់ ណាន់ គឺ រោងផៈយ៉ាបាន ក្រាប់
    អគារធំពណ៌សនៅត្រង់នោះ គឺជាមន្ទីរពេទ្យបង។
    That large white building over there is a hospital.
  • บริษัทของเราอยู่บนชั้นห้าของตึกใหญ่ค่ะ
    bɔɔ-rí-sàt khɔ̌ɔng rao yùu bon chán hâa khɔ̌ɔng dtʉ̀k-yài khâ · បរិស័ទ ខង រ៉ៅ យូ ប៊ុន ឆាន់ ហា ខង តឹកយ៉ៃ ខាក់
    ក្រុមហ៊ុនពួកយើងនៅជាន់ទី ៥ នៃអគារធំ។
    Our company is on the fifth floor of the large building.
  • งานก่อสร้างตึกใหญ่นี้ใช้เวลานานมาก
    ngaan gɔ̀ɔ-sâang dtʉ̀k-yài née chái wee-laa naan mâak · ង៉ាន កសាង តឹកយ៉ៃ នេះ ឆៃ វ៉េឡា ណាន ម៉ាក
    ការងារសាងសង់អគារធំនេះ ចំណាយពេលយូរណាស់។
    The construction of this large building took a long time.

Common phrases: สร้างตึกใหญ่ (sâang dtʉ̀k-yài) សាងសង់អគារធំ · ยอดตึกใหญ่ (yɔ̂ɔt dtʉ̀k-yài) កំពូលអគារធំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กระเป๋าใหญ่ ชามใหญ่ แก้วใหญ่ กล่องใหญ่ ปลาใหญ่ บ้านใหญ่ รถใหญ่ วัดใหญ่ เมืองใหญ่ กระทะใหญ่ ประตูใหญ่ โรงงานใหญ่ ฝูงใหญ่ หลุมใหญ่ ก้อนหินใหญ่ ชิ้นใหญ่ เชือกเส้นใหญ่ ขวดใหญ่ ยกเลิกนัด นัดประชุม นัดสัมภาษณ์ นัดเวลา นัดวัน นัดหมอ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.