Skip to content

ต้องการ

dtɔ̂ɔng-gaan [តង-កាន]
  1. verb ត្រូវការ; ចង់បាន
    to need; to want
    คุณต้องการอะไรเพิ่มไหม
    អ្នកត្រូវការអ្វីបន្ថែមទៀតទេ?
    Do you need anything else?

Syllables: ต้อง (dtɔ̂ɔng, falling) + การ (gaan, mid)

មានន័យថា «ត្រូវការ» ឬ «ចង់បាន» មានលក្ខណៈគួរសមនិងផ្លូវការជាងពាក្យ «អាវ» (យក) ឬ «យ៉ាក» (ចង់)។ ប្រើនៅពេលប្រាប់ពីតម្រូវការការងារ សម្ភារៈ ឬជំនួយ។

Means 'to need' or 'to want/require'. More polite and formal than อยาก (yàak) or เอา (ao).

More examples

  • คุณต้องการความช่วยเหลือไหมครับ
    kun dtɔ̂ɔng-gaan kwaam-chûai-lʉ̌a mǎi kráp · ឃុន ត្រង កាន ខ្ខាម ឈួយ លឿ ម៉ាយ ក្រាប់
    តើលោកត្រូវការជំនួយអ្វីដែរទេបង?
    Do you need any help?
  • ทางโรงงานต้องการคนงานเพิ่มค่ะ
    taang roong-ngaan dtɔ̂ɔng-gaan kon-ngaan pə̂əm kâ · ថាង រ៉ូង ងាន ត្រង កាន ឃុន ងាន ភើម ខាក់
    ខាងរោងចក្រត្រូវការកម្មករបន្ថែម។
    The factory needs additional workers.
  • ผมต้องการใบเสร็จรับเงินครับ
    pǒm dtɔ̂ɔng-gaan bai-sèt-ráp-ngən kráp · ភុម ត្រង កាន បៃ សិត រ៉ាប់ ងើន ក្រាប់
    ខ្ញុំត្រូវការវិក្កយបត្រទទួលលុយ។
    I need a payment receipt.

Common phrases: ความต้องการ (kwaam-dtɔ̂ɔng-gaan) សេចក្តីត្រូវការ/តម្រូវការ · ไม่ต้องการ (mâi-dtɔ̂ɔng-gaan) មិនត្រូវការ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ดาวประกายพรึก ดับโมโห ดั้งหัก ดุลอำนาจ ด่วนจี๋ ดูดเลือด ดุด่าว่ากล่าว ดีวันดีคืน ดีแต่พูด ดอง ดองเค็ม ต้อง ต่าง ตลาดนัด เตารีด ตาบอด ต่อว่า ตกลงกัน ตกเย็น ตกเบิก ตรงกัน ตรงข้าม ตรงนี้ ตรงนั้น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.