Skip to content

ทำตาม

tam-dtaam [ថាំតាម]
  1. verb ធ្វើតាម
    to follow; to obey
    โปรดทำตามกฎของโรงงาน
    សូមធ្វើតាមច្បាប់របស់រោងចក្រ
    Please follow the factory rules.

Syllables: ทำ (tam, mid) + ตาม (dtaam, mid)

មានន័យថា «ធ្វើតាម គោរពតាម ឬអនុវត្តតាម» បទបញ្ជា ច្បាប់ ឬការណែនាំ។ កម្មករខ្មែរនៅថៃត្រូវជួបពាក្យនេះញឹកញាប់នៅកន្លែងធ្វើការពេលថៅកែបញ្ជា។ សំឡេង «ต» ត្រូវបញ្ចេញជា «ដ/ត» (dt) ទន់ មិនមែន «ថ» ឡើយ។

Means 'to follow, obey, or comply with' instructions, rules, or orders. A very essential workplace word for workers following instructions correctly.

More examples

  • กรุณาทำตามขั้นตอนที่ระบุไว้ในคู่มือนี้นะครับ
    gà-rú-naa tam-dtaam kân-dtɔɔn tîi rá-bù wái nai kûu-mʉʉ níi ná kráp · កាក់រុណា ថាំតាម ខាន់តន ធី រ៉ាក់ប៊ុ វ៉ៃ ណៃ ឃូមឺ នី ណៈ ក្រាប់
    សូមមេត្តាធ្វើតាមដំណាក់កាលដែលបានកំណត់ក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះណា៎បាទ។
    Please follow the steps specified in this manual.
  • พนักงานทุกคนต้องทำตามกฎความปลอดภัยของโรงงาน
    pá-nák-ngaan túk-kon dtɔ̂ɔng tam-dtaam gòt kwaam-bplɔ̀ɔt-pai kɔ̌ɔng roong-ngaan · ផាក់ណាក់ង៉ាន ធុកខុន តង ថាំតាម ហ្កុត ឃ្វាមប្លតភៃ ខង រោងង៉ាន
    បុគ្គលិកទាំងអស់ត្រូវតែគោរពតាមបទបញ្ញត្តិសុវត្ថិភាពរបស់រោងចក្រ។
    All employees must comply with the factory's safety regulations.
  • ทำไมเธอไม่ทำตามที่ฉันสั่งเมื่อเช้า
    tam-mai təə mâi tam-dtaam tîi chǎn sàng mʉ̂a-cháo · ថាំម៉ៃ ធើ ម៉ៃ ថាំតាម ធី ឆាន់ សាំង មឿឆៅ
    ហេតុអ្វីបានជាឯងមិនធ្វើតាមអ្វីដែលខ្ញុំបានបញ្ជាកាលពីព្រឹកមិញ?
    Why didn't you follow what I ordered this morning?

Common phrases: ทำตามกฎ (tam-dtaam gòt) គោរពតាមច្បាប់ · ทำตามคำสั่ง (tam-dtaam kam-sàng) ធ្វើតាមបញ្ជា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทหารเกณฑ์ ท่าทาง ท่าที ท่า ท้า ทำร้าย ทำลาย ทำโทษ ทำท่า ทำใจ ทำใจได้ ทำดี ทำเป็น ทำเรื่อง ทำเล ทำเลทอง ทำเนียบ ทิศ ทิศทาง ทิศเหนือ ทิศใต้ ทิศตะวันออก ทิศตะวันตก ที

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.