น่ารักน่าเอ็นดู
nâa-rák-nâa-en-duu [ណារ៉ាក់ណាអេនឌូ]- adjective គួរឲ្យស្រឡាញ់គួរឲ្យក្នាញ់adorable; endearingเด็กทารกคนนี้น่ารักน่าเอ็นดูจริง
ទារកម្នាក់នេះគួរឲ្យស្រឡាញ់គួរឲ្យក្នាញ់មែន
This baby is truly adorable and endearing.
Syllables: น่า (nâa, falling) + รัก (rák, high) + น่า (nâa, falling) + เอ็น (en, mid) + ดู (duu, mid)
មានន័យថា «គួរឱ្យស្រឡាញ់ គួរឱ្យខ្នាញ់»។ ច្រើនប្រើសរសើរក្មេងតូចៗ ឬកូនសត្វចិញ្ចឹម។ ពាក្យ «เอ็นดู» បញ្ជាក់ពីការស្រឡាញ់អាណិតពីមនុស្សចាស់ទៅក្មេង ដូច្នេះកុំយកទៅប្រើសរសើរមេកើយ ឬមនុស្សចាស់ជាងខ្លួនឡើយ។
Means adorable, charming, and endearing. Primarily used for small children or pets; do not use it to describe superiors or elders.
More examples
- ลูกสาวของหัวหน้าน่ารักน่าเอ็นดูมากครับ
lûuk-sǎao khɔ̌ɔng hǔa-hnâa nâa-rák-nâa-en-duu mâak kráp · លូក-សាវ ខង ហ៊ួ-ណា ណា-រ៉ាក់-ណា-អ៊េន-ឌូ ម៉ាក ក្រាប់
កូនស្រីរបស់មេគួរឱ្យស្រឡាញ់គួរឱ្យខ្នាញ់ខ្លាំងណាស់បាទ។
The boss's daughter is very adorable and endearing. - ลูกแมวตัวนี้ขี้อ้อน น่ารักน่าเอ็นดูจังค่ะ
lûuk-mɛɛo dtua níi khîi-ɔ̂ɔn nâa-rák-nâa-en-duu jang khâ · លូក-ម៉ែវ តួ នេះ ឃី-អន ណា-រ៉ាក់-ណា-អ៊េន-ឌូ ចាំង ខាក់
កូនឆ្មាមួយក្បាលនេះចូលចិត្តមកអែបអប គួរឱ្យស្រឡាញ់គួរឱ្យខ្នាញ់មែនចាស។
This kitten is very clingy, truly adorable! - เด็กๆ ที่โรงเรียนพูดจาน่ารักน่าเอ็นดูทุกคน
dèk-dèk thîi roong-rian phûut-jaa nâa-rák-nâa-en-duu thúk khon · ដេក-ដេក ធី រោង-រៀន ភូត-ចា ណា-រ៉ាក់-ណា-អ៊េន-ឌូ ធុក ឃុន
ក្មេងៗនៅសាលា និយាយស្តីគួរឱ្យស្រឡាញ់គ្រប់ៗគ្នា។
The children at the school all speak so endearingly.
Common phrases: เด็กน่ารักน่าเอ็นดู (dèk nâa-rák-nâa-en-duu) ក្មេងគួរឱ្យខ្នាញ់ · ท่าทางน่ารักน่าเอ็นดู (thâa-thaang nâa-rák-nâa-en-duu) កាយវិការគួរឱ្យស្រឡាញ់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แน่นอนว่า แนะแนว นาม นามบัตร นอกเรื่อง นอกสถานที่ นานมาแล้ว นายแบบ น้อยกว่า นับว่า น้ำใจงาม นวยนาด น่าตกใจ น่าสมเพช น่าละอาย น่าประทับใจ น่าเคารพ น้อม น้อมนำ น้อยชิ้น น้อยเบี้ย เนิบนาบ แนวกั้น แนวรบ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.