น่าเชื่อถือ
nâa-chʉ̂a-tʉ̌ʉ [ណាឈឿថឺ]- adjective គួរឱ្យទុកចិត្តtrustworthy; reliableร้านค้านี้มีประวัติน่าเชื่อถือ
ហាងនេះមានប្រវត្តិគួរឱ្យទុកចិត្ត
This shop has a trustworthy reputation.
Syllables: น่า (nâa, falling) + เชื่อ (chʉ̂a, falling) + ถือ (tʉ̌ʉ, rising)
មានន័យថា គួរឲ្យទុកចិត្ត គួរឲ្យជឿជាក់ ឬមានទំនុកចិត្ត។ ប្រើសម្រាប់សម្ដៅលើក្រុមហ៊ុន ព័ត៌មាន មនុស្ស ឬហាងទំនិញដែលត្រឹមត្រូវមិនបោកប្រាស់។ ពាក្យ "น่า" មានន័យថាគួរឲ្យ ចំណែក "เชื่อถือ" គឺជឿទុកចិត្ត។
Trustworthy, credible, or reliable. Used for trustworthy people, reliable companies, credible news, or reputable shops.
More examples
- บริษัทนี้มีชื่อเสียงและน่าเชื่อถือมากครับ
bɔɔ-rí-sàt níi mii chʉ̂ʉ-sǐang lǽ nâa-chʉ̂a-tʉ̌ʉ mâak kráp · ប-រ៉ិសាត់ នី មាន ឈឿស៊ៀង លែ ណាឈឿថឺ ម៉ាក ក្រាប់
ក្រុមហ៊ុននេះមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងគួរឲ្យទុកចិត្តខ្លាំងណាស់បង។
This company is reputable and very trustworthy. - แหล่งข่าวนี้ไม่มีข้อมูลอ้างอิง ดูไม่ค่อยน่าเชื่อถือเลยค่ะ
lὲng-kàao níi mâi-mii kɔ̂ɔ-muun âang-ing duu mâi-kɔ̂i nâa-chʉ̂a-tʉ̌ʉ ləəi kâ · ឡែងខាវ នី ម៉ៃមាន ខមូន អាងអ៊ិង ឌូ ម៉ៃខយ ណាឈឿថឺ ឡើយ ខាក់
ប្រភពព័ត៌មាននេះគ្មានទិន្នន័យយោងទេ មើលទៅមិនសូវគួរឲ្យជឿទុកចិត្តសោះចា៎។
This news source has no references; it doesn't look very credible. - เขาเป็นคนพูดจาน่าเชื่อถือ ใครๆ ก็ไว้ใจ
kăo bpen kon pûut-jaa nâa-chʉ̂a-tʉ̌ʉ krai-krai gɔ̂ɔ wái-jai · ខៅ ប៉េន ឃុន ភូតចា ណាឈឿថឺ គ្រៃៗ ក៏ វ៉ៃចាយ
គាត់ជាមនុស្សនិយាយស្ដីគួរឲ្យទុកចិត្ត អ្នកណាក៏ជឿជាក់លើគាត់ដែរ។
He speaks convincingly and credibly; everybody trusts him.
Common phrases: ความน่าเชื่อถือ (kwaam-nâa-chʉ̂a-tʉ̌ʉ) ភាពគួរឲ្យទុកចិត្ត / ទំនុកចិត្ត · ดูน่าเชื่อถือ (duu nâa-chʉ̂a-tʉ̌ʉ) មើលទៅគួរឲ្យទុកចិត្ត · ไม่น่าเชื่อถือ (mâi nâa-chʉ̂a-tʉ̌ʉ) មិនគួរឲ្យទុកចិត្ត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ทำตัวน่ารัก ทำยอดขาย ทางลวงตา ทางใครทางมัน ทำคุณบูชาโทษ ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน ทำเป็นเล่นไป ทำงานบ้าน ทำงานประจำ น้ำเย็น น้ำมันรถ น่ารำคาญ นึกถึง นึกออก นึกว่า นิ่มนวล นั่งรอ นั่งรถ นั่งเล่น นอกเวลา นอกใจ นอกเมือง นักกฎหมาย นักสืบ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.