Skip to content

ปรับใช้

bpràp-chái [ប្រាប់-ឆាយ]
  1. verb យកមកកែច្នៃប្រើ; សម្របសម្រួលប្រើ
    to adapt; to adjust for use
    นำแผนนี้มาปรับใช้ได้
    យកគម្រោងនេះមកកែច្នៃប្រើបាន
    This plan can be adapted and used.

Syllables: ปรับ (bpràp, low) + ใช้ (chái, high)

មានន័យថា កែច្នៃមកប្រើ ឬសម្របសម្រួលយកមកអនុវត្តជាក់ស្តែង។ ប្រើញឹកញាប់ក្នុងការងារ រៀនសូត្រ ឬការរស់នៅពេលយកបទពិសោធន៍ពីកន្លែងចាស់មកកែសម្រួលប្រើនៅកន្លែងថ្មី។ ជាពាក្យគួរសម និងផ្លូវការល្មម។

Means to adapt or adjust something for practical use (techniques, methods, ideas). Often heard in workplace and training contexts.

More examples

  • เราสามารถนำวิธีนี้มาปรับใช้กับงานได้ครับ
    rao sǎa-mâat nam wí-tii níi maa bpràp-chái gàp ngaan dâai kráp · រ៉ៅ សាម៉ាត ណាំ វិធី នី ម៉ា ប្រាប់ឆៃ កាប់ ង៉ាន ដាយ ក្រាប់
    យើងអាចយកវិធីនេះមកកែច្នៃប្រើជាមួយការងារបានបាទ។
    We can adapt this method for our work.
  • ลองปรับใช้ดูนะคะ เผื่อจะทำงานได้เร็วขึ้น
    lɔɔng bpràp-chái duu ná ká, pʉ̀a jà tam-ngaan dâai reo kʉ̂n · ឡង ប្រាប់ឆៃ ឌូ ណៈ ខាក់, ភឿ ចាក់ ថាំង៉ាន ដាយ រ៉េវ ឃึ้น
    សាកយកទៅកែសម្រួលប្រើមើលណា ក្រែងលោធ្វើការបានលឿនជាងមុន។
    Try adapting it for your use; it might make your work faster.
  • ประสบการณ์เก่าช่วยให้ผมปรับใช้กับที่ใหม่ได้ง่าย
    bprà-sòp-gaan gào chûai hâi pǒm bpràp-chái gàp tîi mài dâai ngâai · ប្រាក់សុបកាន កៅ ឈួយ ហៃ ភុម ប្រាប់ឆៃ កាប់ ធី ម៉ៃ ដាយ ង៉ាយ
    បទពិសោធន៍ចាស់ជួយឱ្យខ្ញុំសម្របប្រើនៅកន្លែងថ្មីបានស្រួល។
    My past experience helps me adapt easily to the new place.

Common phrases: นำมาปรับใช้ (nam maa bpràp-chái) យកមកកែច្នៃប្រើប្រាស់ · ปรับใช้ในชีวิตประจำวัน (bpràp-chái nai chii-wít bprà-jam-wan) យកមកអនុវត្តក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มวยผม มืด หมูบด หมี่ หมอกควัน หมูแดง หมูยอ หมูทอด หมดสติ พก รับเงินทอน เอาคืน เก็บค่าเช่า เอากลับบ้าน เอาใส่กระเป๋า เห็นแก่ตัว มองโลกในแง่ดี กลางคืน ตลอดคืน เวรดึก กะดึก ยายทวด ยืดยาด เต่าคลาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.