Skip to content

รถยก

rót-yók [រុតយុក]
  1. noun ឡានលើកទំនិញ; ហ្វកឃ្លីហ្វ
    forklift
    คนขับรถยกกำลังจัดเรียงพาเลท
    អ្នកបើកឡានលើកទំនិញកំពុងរៀបចំផ្លាកែត
    The forklift driver is arranging pallets.

Syllables: รถ (rót, high) + ยก (yók, high)

មានន័យថារថយន្តស្ទូច ឬឡានលើកទំនិញ (Forklift) ដែលនិយមប្រើខ្លាំងនៅតាមរោងចក្រ និងឃ្លាំងទំនិញ។ ពាក្យនេះប្រើជាទូទៅក្នុងកន្លែងធ្វើការ មិនមែនពាក្យផ្លូវការពេកទេ។ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យ «รถลาก» ដែលសំដៅលើឡានអូសឬឡានសណ្តោង។

Refers to a forklift used widely in factories and warehouses. Do not confuse it with 'rót-lâak' which means a tow truck.

More examples

  • ระวังรถยกกำลังถอยหลังครับ
    rá-wang rót-yók gam-lang tǎauy-lǎng kráp · រ៉ាក់វ៉ាំង រ៉ុតយ៉ុក កាំឡាំង ថយឡាំង ក្រាប់
    ប្រយ័ត្នឡានលើកទំនិញកំពុងថយក្រោយបង!
    Watch out, the forklift is reversing!
  • ใครขับรถยกเป็นบ้าง
    krai kàp rót-yók bpen bâang · ក្រៃ ខាប់ រ៉ុតយ៉ុក ប៉េន បាង
    មានអ្នកណាចេះបើកឡានលើកទំនិញខ្លះ?
    Who knows how to drive a forklift?
  • ช่วยเอารถยกมายកพาเลทนี้หน่อยค่ะ
    chûuai ao rót-yók maa yók paa-lâet née nàauy kâ · ឈួយ អៅ រ៉ុតយ៉ុក ម៉ា យ៉ុក ផាឡែត នី ណយ ខាក់
    ជួយយកឡានលើកទំនិញមកលើកកម្រាលជើងទម្រ (pallet) នេះបន្តិចមកបង។
    Please bring the forklift to lift this pallet.

Common phrases: คนขับรถยก (kon-kàp-rót-yók) អ្នកបើកឡានលើកទំនិញ · ขับรถยก (kàp-rót-yók) បើកឡានលើកទំនិញ · ใบขับขี่รถยก (bai-kàp-kèe-rót-yók) ប័ណ្ណបើកបរឡានលើកទំនិញ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หน้ากากอนามัย ควบคุมคุณภาพ แพปลา ผูกเรือ ขนถ่าย ยกของ แบกหาม กรรมกร โฟร์แมน เครน รอก สายพาน รถห้องเย็น ประมูลปลา เบิกเงินล่วงหน้า บัตรชมพู ต่อใบอนุญาต สแกนนิ้ว น้ำลง ฟาร์มกุ้ง นากุ้ง กระชัง ใบพัดตีน้ำ วัดค่าน้ำ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.