หน้ากากอนามัย
nâa-gàak-à-naa-mai [ណាកាកអៈណាម៉ៃ]- noun ម៉ាស់ការពារface maskทุกคนต้องสวมหน้ากากอนามัยในไลน์ผลิต
អ្នករាល់គ្នាត្រូវពាក់ម៉ាស់ក្នុងខ្សែច្រវាក់ផលិតកម្ម
Everyone must wear a face mask on the production line.
Syllables: หน้า (nâa, falling) + กาก (gàak, low) + อ (à, low) + นา (naa, mid) + มัย (mai, mid)
មានន័យថា «ម៉ាស់ពេទ្យ ឬម៉ាស់ការពារអនាម័យ»។ ក្នុងរោងចក្រច្រើនហៅកាត់ខ្លីថា «แมส» (ម៉ាស់)។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង «อนามัย» (អាក់-ណា-ម៉ៃ) កុំអានកាត់ជាពីរព្យាង្គ។
Means surgical/hygiene face mask, often shortened to 'máaet' (mask) in daily factory speech. Make sure to pronounce all syllables in 'à-naa-mai'.
More examples
- กรุณาสวมหน้ากากอนามัยตลอดเวลาที่อยู่ในโรงงานครับ
gà-rú-naa sǔuam nâa-gàak-à-naa-mai dtlàawt wee-laa têe yùu nai roong-ngaan kráp · កាក់ រុ ណា សួម ណា កាក អា ណា ម៉ៃ ត្រឡត វេលា ធី យូ ណៃ រ៉ុង ងាន ក្រាប់
សូមមេត្តាពាក់ម៉ាស់ការពារអនាម័យគ្រប់ពេលវេលាក្នុងពេលនៅក្នុងរោងចក្រ។
Please wear a face mask at all times while inside the factory. - หน้ากากอนามัยเปียกแล้ว ขอเบิกอันใหม่ได้ที่ไหนคะ
nâa-gàak-à-naa-mai bpiiak láaeo kǎaw bòoek an mài dâai têe nǎi ká · ណា កាក អា ណា ម៉ៃ ប៉ៀក ឡែវ ខ បើក អាន់ ម៉ៃ ដាយ ធី ណា យ ខាក់
ម៉ាស់សើមជោកហើយ តើអាចបើកយកអាថ្មីបាននៅកន្លែងណាដែរចា៎?
My face mask is wet; where can I get a new one? - ดึงหน้ากากอนามัยขึ้นมาปิดจมูกด้วยนะ
dʉng nâa-gàak-à-naa-mai kʉ̂n maa bpìt jà-mùuk dûuai ná · ឌឹង ណា កាក អា ណា ម៉ៃ ឃើន ម៉ា ប៉ិត ចាក់ ម៉ូក ឌួយ ណៈ
ទាញម៉ាស់ឡើងលើគ្របច្រមុះឱ្យជិតផងណា៎។
Pull your face mask up to cover your nose too.
Common phrases: ถอดหน้ากาก (tàawt-nâa-gàak) ដោះម៉ាស់ចេញ · เปลี่ยนหน้ากาก (bplìian-nâa-gàak) ប្តូរម៉ាស់ថ្មី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ตัดหัว แล่เนื้อ ดึงก้าง ล้างน้ำ ชุบแป้ง แช่เกลือ บรรจุ แพ็กกล่อง ซีลสูญญากาศ มีดแล่ปลา เอี๊ยมกันน้ำ หมวกคลุมผม ควบคุมคุณภาพ แพปลา ผูกเรือ ขนถ่าย ยกของ แบกหาม กรรมกร โฟร์แมน เครน รอก สายพาน รถยก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.