เครน
kreen [គ្រេន]- noun ស្ទូច; ក្រៀនcrane; hoistใช้เครนยกถังปลาขนาดใหญ่ขึ้นฝั่ง
ប្រើស្ទូចលើកធុងត្រីធំឡើងគោក
Use the crane to hoist the large fish containers ashore.
Syllables: เครน (kreen, mid)
មានន័យថា «ស្ទូច ឬគ្រឿងយន្តស្ទូច» (crane)។ ប្រើញឹកញាប់នៅការដ្ឋានសំណង់ ផែទូក និងឃ្លាំងទំនិញ។ ពេលធ្វើការក្បែរเครน ត្រូវប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជានិច្ច ព្រោះជាតំបន់គ្រោះថ្នាក់។
Loanword 'crane', referring to overhead cranes or mobile crane trucks. Critical workplace vocabulary for construction and shipyard safety.
More examples
- เครนกำลังยกตู้คอนเทนเนอร์ขึ้นเรือครับ
kreen gam-lang yók dtûu-kaan-teen-nôoe kʉ̂n ruea kráp · គ្រេន កាំ ឡាំង យុក ទូ ខន ធែន ណឺ ឃើន រឿ ក្រាប់
ស្ទូចកំពុងតែលើកទូកុងតឺន័រឡើងលើកប៉ាល់បង។
The crane is lifting the shipping container onto the ship. - อย่าเดินตัดใต้เครนเด็ดขาดนะ อันตรายมากค่ะ
yàa dooen dtàt dtâai kreen dèt-kàat ná an-dtà-raai mâak kâ · យ៉ា ដើរ ថាត់ ក្រោមក គ្រេន ដិត ខាត ណៈ អាន់ តាក់ រ៉ាយ ម៉ាក ខាក់
កុំដើរកាត់ពីក្រោមស្ទូចឱ្យសោះណា៎ គ្រោះថ្នាក់ណាស់។
Never walk under the crane; it's extremely dangerous. - คนขับเครนต้องมีใบอนุญาตขับขี่ด้วยนะ
kon-gàp kreen dtâawng mee bai-à-nú-yâat kàp-kèe dûuai ná · ឃុន ខាប់ គ្រេន តង មី បាយ អា នុ យ៉ាត ខាប់ ឃី ឌួយ ណៈ
អ្នកបើកបរស្ទូចត្រូវតែមានប័ណ្ណអនុញ្ញាតបើកបរផងដែរណា៎។
Crane operators must have a valid operating license.
Common phrases: คนขับเครน (kon-kàp-kreen) អ្នកបើកស្ទូច · แขนเครน (kǎaen-kreen) ដៃស្ទូច
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
มีดแล่ปลา เอี๊ยมกันน้ำ หมวกคลุมผม หน้ากากอนามัย ควบคุมคุณภาพ แพปลา ผูกเรือ ขนถ่าย ยกของ แบกหาม กรรมกร โฟร์แมน รอก สายพาน รถยก รถห้องเย็น ประมูลปลา เบิกเงินล่วงหน้า บัตรชมพู ต่อใบอนุญาต สแกนนิ้ว น้ำลง ฟาร์มกุ้ง นากุ้ง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.