Skip to content

ละอองฝุ่น

lá-ɔɔng-fùn [ឡាអងហ្វ៊ុន]
  1. noun លម្អងធូលី
    dust particles; fine dust
    สวมหน้ากากอนามัยป้องกันละอองฝุ่น
    ពាក់ម៉ាស់ការពារលម្អងធូលី
    Wear a mask to protect against dust particles.

Syllables: ละ (lá, high) + ออง (ɔɔng, mid) + ฝุ่น (fùn, low)

មានន័យថា លម្អងធូលី កម្ទេចធូលីដីហុយ។ នៅប្រទេសថៃបច្ចុប្បន្នគេប្រើពាក្យនេះញឹកញាប់ណាស់ពេលនិយាយអំពីបញ្ហាខ្យល់កខ្វក់ PM 2.5។ កម្មករធ្វើការនៅការដ្ឋាន ឬរោងចក្រត្រូវចាំពាក្យនេះដើម្បីការពារសុខភាពពាក់ម៉ាស់។

Means dust particles or fine airborne dust, heavily used in discussions about PM 2.5 air pollution in Thailand. Vital vocabulary for factory and construction workers.

More examples

  • ทำงานในไซต์ก่อสร้างต้องใส่หน้ากากกันละอองฝุ่นนะครับ
    tam-ngaan nai sái gɔ̀ɔ-srâang dtɔ̂ɔng sài nâa-gàak gan lá-ɔɔng-fùn ná kráp · ថាំ-ង៉ាន ណៃ សាយ ក-ស៊្រាង ត្រង សាយ ណា-កាក កាន់ ឡាក់-អង-ហ្វុន ណៈ ក្រាប់
    ធ្វើការនៅការដ្ឋានសំណង់ត្រូវពាក់ម៉ាស់ការពារលម្អងធូលីណាប្រូ។
    Working on a construction site, you must wear a mask to guard against dust particles.
  • ช่วงนี้ในกรุงเทพฯ มีละอองฝุ่น PM 2.5 เยอะมากค่ะ
    chûang níi nai grung-thêep mii lá-ɔɔng-fùn pii-em sɔ̌ɔng jùt hâa yə́ mâak khâ · ឈួង នី ណៃ ក្រុង-ថេប មី ឡាក់-អង-ហ្វុន ភី-អែម សង ចុត ហា យើ ម៉ាក ខាក់
    មួយរយៈនេះនៅបាងកកមានលម្អងធូលី PM 2.5 ច្រើនណាស់ចាស។
    Lately in Bangkok, there are a lot of PM 2.5 fine dust particles.
  • ละอองฝุ่นพวกนี้สูดเข้าไปมาก ๆ จะอันตรายต่อปอด
    lá-ɔɔng-fùn phûuak níi sùut khâo bpai mâak mâak jà an-dtà-raai dtɔ̀ɔ bpɔ̀ɔt · ឡាក់-អង-ហ្វុន ពួក នី ស៊ូត ខៅ ប៉ៃ ម៉ាក ម៉ាក ចាក់ អាន់-តា-រ៉ាយ ត បត
    លម្អងធូលីពួកនេះ បើដកដង្ហើមចូលច្រើនៗទៅនឹងគ្រោះថ្នាក់ដល់សួត។
    Inhaling too much of these dust particles is hazardous to your lungs.

Common phrases: ละอองฝุ่น PM 2.5 (lá-ɔɔng-fùn pii-em sɔ̌ɔng jùt hâa) លម្អងធូលី PM 2.5 · สูดละอองฝุ่น (sùut lá-ɔɔng-fùn) ដកដង្ហើមស្រូបយកលម្អងធូលី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ละเลง ละเมียดละไม ล่อลวงสาว ลากสังขาร ลายคราม ลายกนก ลำเลียงทหาร ลึกซึ้งตรึงใจ ลุกรัง ล้นกระเป๋า ลอบยัด ละอองน้ำ ลับลวงพราง ลากถู ลายพระหัตถ์ ลำนำ ลึกสุดหยั่ง ลื่นปรื๊ด ล้นพวง ล่อลวงเงิน ละเลียด ลายเซ็นต์ ลำดับความสำคัญ ลื่นไหล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.