Skip to content

ลายหินอ่อน

laai-hǐn-ɔ̀ɔn [ឡាយហ៊ិនអន]
  1. noun ក្រឡាថ្មម៉ាប
    marble pattern
    กระเบื้องปูพื้นลายหินอ่อนดูหรูหรา
    ការ៉ូក្រាលកម្រាលក្រឡាថ្មម៉ាបមើលទៅប្រណីតណាស់
    Marble pattern floor tiles look very luxurious.

Syllables: ลาย (laai, mid) + หิน (hǐn, rising) + อ่อน (ɔ̀ɔn, low)

មានន័យថា «ក្រឡាថ្មម៉ាប / ក្រឡាថ្មម៉ាបធម្មជាតិ»។ ប្រើក្នុងការងារតុបតែងផ្ទះ ជាងក្រឡុកក្បឿង តុ ឬផ្ទៃកៅអី។ ពាក្យ «หินอ่อน» ប្រែត្រង់ថា ថ្មទន់ ប៉ុន្តែជាឈ្មោះថៃរបស់ថ្មម៉ាប។

Refers to a marble pattern or marble veining. Frequently used in interior design, tiles, kitchen counters, and construction finishes.

More examples

  • โต๊ะตัวนี้ทำจากลายหินอ่อนสวยงามมากครับ
    tó dtuua níi tham jàak laai-hǐn-ɔ̀ɔn sǔai-ngaam mâak kráp · តុ ទួ នី ថាំ ចាក ឡាយ-ហ៊ិន-អន ស៊ួយ-ង៉ាម ម៉ាក ក្រាប់
    តុមួយនេះធ្វើពីក្រឡាថ្មម៉ាបស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់បាទ។
    This table with a marble pattern looks very beautiful.
  • ลูกค้าเลือกลายหินอ่อนสีขาวสำหรับห้องน้ำค่ะ
    lûuk-kháa lʉ̂ak laai-hǐn-ɔ̀ɔn sǐi-khǎao sǎm-ràp hɔ̂ng-nám khâ · លូក-ខា លឿក ឡាយ-ហ៊ិន-អន ស៊ី-ខាវ សាំ-រ៉ាប់ ហង់-ណាំ ខាក់
    អតិថិជនបានរើសក្រឡាថ្មម៉ាបពណ៌សសម្រាប់បន្ទប់ទឹកចាស។
    The customer chose a white marble pattern for the bathroom.
  • กระเบื้องลายหินอ่อนขายดีมากในช่วงนี้
    grà-bʉ̂ang laai-hǐn-ɔ̀ɔn khǎai dii mâak nai chûang níi · ក្រាក់-បឿង ឡាយ-ហ៊ិន-អន ខាយ ឌី ម៉ាក ណៃ ជួង នី
    ការ៉ូក្រឡាថ្មម៉ាបដាច់ខ្លាំងណាស់ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។
    Marble-patterned tiles are selling very well right now.

Common phrases: กระเบื้องลายหินอ่อน (grà-bʉ̂ang laai-hǐn-ɔ̀ɔn) ការ៉ូក្រឡាថ្មម៉ាប · โต๊ะลายหินอ่อน (tó laai-hǐn-ɔ̀ɔn) តុក្រឡាថ្មម៉ាប

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลมกรด ล่อเป้า ล่องลอยไป ล้อมรั้วลวดหนาม ล่อใจ ลอบขน ละแวกบ้าน ลังเบียร์ ลังน้ำอัดลม ลากเก้าอี้ ลากสายไฟ ลายมือชื่อ ลำคอด้านใน ลำตัวยาว ลำแขน ลำเรือ ลำเลียงของ ลี้ซ่อน ลึกซ่อนเร้น ลื่นมือ ลื่นไถล ล้นอก ล่อลวงใจ ลอยนวล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.