Skip to content

ษัษฏิ

sàt-sà-dìi [សាត់សាក់ឌី]
  1. number ហុកសិប; ចំនួន ៦០
    sixty; 60
    ปู่มีอายุครบษัษฏิในปีนี้
    លោកតាមានអាយុគ្រប់ ៦០ ឆ្នាំនៅឆ្នាំនេះ
    Grandfather reaches the age of sixty this year.

Syllables: ษัษ (sàt, low) + ฏิ (sà-dìi, low+mid) -> sàt-sà-dìi

ជាពាក្យសំស្ក្រឹតប្រែថា «ហុកសិប (៦០)»។ ភាសាថៃធម្មតាប្រើពាក្យ «หกสิบ» (ហុកស៊ីប)។ ពាក្យនេះប្រើតែក្នុងការតាក់តែងកាព្យ គម្ពីរសាសនា ឬឈ្មោះពិធីបុណ្យចម្រើនព្រះជន្ម ៦០ ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

A classical Sanskrit numeral meaning 'sixty' (60). Standard everyday Thai uses 'hok-sìp'; this formal term appears only in ceremonial, astrological, or classical texts.

More examples

  • ในภาษาบาลีสันสกฤตนับจำนวนหกสิบว่าษัษฏิครับ
    nai paa-sǎa baa-lee sǎn-sà-grìt náp jam-nuan hòk-sìp wâa sàt-sà-dìi kráp · ណៃ ភាសា បាលី សាន់សាក់ក្រិត ណាប់ ចាំនួន ហុកស៊ីប វ៉ា សាត់សាក់ឌី ក្រាប់
    ក្នុងភាសាបាលីសំស្ក្រឹត រាប់ចំនួន ៦០ ថា ស័សដិ បាទ។
    In Sanskrit, the number sixty is counted as shashti.
  • บทประพันธ์ใช้คำว่าษัษฏิแทนตัวเลขหกสิบค่ะ
    bòt bprà-pan chái kam wâa sàt-sà-dìi tɛɛn dtua-lêek hòk-sìp kâ · ប៊ុត ប៉្រាក់ផាន់ ឆាយ ខាំ វ៉ា សាត់សាក់ឌី ថែន ទួលេខ ហុកស៊ីប ខា
    ស្នាដៃនិពន្ធប្រើពាក្យ ស័សដិ ជំនួសលេខ ៦០ ចាស។
    The literary composition uses the term shashti in place of the number sixty.
  • ผู้ทรงความรู้กำลังสอนเรื่องการนับแบบษัษฏิครับ
    pôo song kwaam-róo gam-lang sɔ̌ɔn rʉ̂ang gaan náp bɛ̀ɛp sàt-sà-dìi kráp · ភូ ស៊ុង ខ្วามរូ កាំឡាំង សន រឿង កាន ណាប់ បែប សាត់សាក់ឌី ក្រាប់
    អ្នកប្រាជ្ញកំពុងបង្រៀនអំពីក្បួនរាប់ចំនួន ៦០ បែបបុរាណបាទ។
    The scholar is teaching the method of sixty-fold counting.

Common phrases: จำนวนษัษฏิ (jam-nuan sàt-sà-dìi) ចំនួន ៦០ · นับแบบษัษฏิ (náp bɛ̀ɛp sàt-sà-dìi) រាប់បែប ៦០

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ษโฑฬสภพ ษโฑฬสมณฑล ษโฑฬสมนตร์ ษโฑฬสมูรติ ษโฑฬสวรรค ษโฑฬสวิชา ษโฑฬสศาลา ษโฑฬสศิลป์ ษโฑฬสสถาน ษโฑฬสสวรรค์ ษโฑฬสอักษร ษโฑฬสางค์ ษัษฏี ษัษฏิก ษัษฏิวรรษ ษัษฏิคุณ ษัษฏิภาค ษัษฏิมาส ษัษฏยับด์ ษัษฏิกาล ษัษฏิจักษุ ษัษฏิทิศ ษัษฏิธรรม ษัษฏิบาท

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.