ษโฑฬสศาลา
sòot-dó-lót-sà-sǎa-laa [សូតដូឡុតសាក់សាលា]- noun សាលា ១៦ ខ្នងsixteen pavilionsวังหลวงสร้างษโฑฬสศาลาไว้ริมสระน้ำ
រាជវាំងសាងសង់សាលា ១៦ ខ្នងនៅក្បែរស្រះទឹក
The royal palace built sixteen pavilions along the edge of the lake.
Syllables: ษโฑฬส (sòot-dó-lót-sà, low+high+high+low) + ศาลา (sǎa-laa, rising+mid)
មានន័យថា «សាលា ឬពន្លាទាំង ១៦ ខ្នង» ដែលគេសង់ក្នុងបរិវេណវត្តអារាម ព្រះរាជវាំង ឬកន្លែងពិធីសាសនាបុរាណ។ ប្រើក្នុងបរិបទស្ថាបត្យកម្មបុរាណ និងរាជពិធី។ ជនជាតិខ្មែរស្គាល់ពាក្យ «សាលា» ច្បាស់ស្រាប់ហើយ។
A formal architectural term for a complex or arrangement of sixteen pavilions or halls, typically found in historical royal palace grounds or sacred temple compounds.
More examples
- ในเขตพระราชฐานชั้นนอกมีการสร้างษโฑฬสศาลาไว้ครับ
nai kèet prá-râat-chá-tǎan chán-nɔ̂ɔk mee gaan sâang sòot-dó-lót-sà-sǎa-laa wái kráp · ណៃ ខេត ព្រះរាជ្ឋាន ឆាន់ណក មី កាន សាង សូតដូឡុតសៈសាលា វ៉ៃ ក្រាប់
នៅក្នុងបរិវេណព្រះបរមរាជវាំងផ្នែកខាងក្រៅមានការសង់សាលាទាំង ១៦ ខ្នងបាទ។
Sixteen pavilions were built in the outer palace grounds. - นักท่องเที่ยวเดินชมความงดงามของษโฑฬสศาลาค่ะ
nák-tɔ̂ɔng-tîao dəən chom kwaam-ngót-ngaam kɔ̌ɔng sòot-dó-lót-sà-sǎa-laa kâ · ណាក់ថងធៀវ ដើរ ឆុម ខ្วามង៉ុតង៉ាម ខង សូតដូឡុតសៈសាលា ខា
ភ្ញៀវទេសចរដើរទស្សនាសោភ័ណភាពនៃសាលាទាំង ១៦ ខ្នងចាស។
Tourists walk around admiring the beauty of the sixteen pavilions. - พิธีกรรมทางศาสนาจัดขึ้น ณ บริเวณษโฑฬสศาลาครับ
pí-tee-gam taang sàat-sà-nǎa jàt kʉ̂n ná bɔɔ-rí-ween sòot-dó-lót-sà-sǎa-laa kráp · ពិធីកាំ ថាង សាស្នា ចាត់ ឃើន ណៈ ប៊រិវេន សូតដូឡុតសៈសាលា ក្រាប់
ពិធីសាសនាត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅបរិវេណសាលាទាំង ១៦ ខ្នងបាទ។
The religious ceremony was held at the site of the sixteen pavilions.
Common phrases: บริเวณษโฑฬสศาลา (bɔɔ-rí-ween sòot-dó-lót-sà-sǎa-laa) បរិវេណសាលាទាំង ១៦ · สร้างษโฑฬสศาลา (sâang sòot-dó-lót-sà-sǎa-laa) កសាងសាលាទាំង ១៦
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ษโฑฬสจักษุ ษโฑฬสกร ษโฑฬสทิศ ษโฑฬสธรรม ษโฑฬสธาตุ ษโฑฬสบาท ษโฑฬสภพ ษโฑฬสมณฑล ษโฑฬสมนตร์ ษโฑฬสมูรติ ษโฑฬสวรรค ษโฑฬสวิชา ษโฑฬสศิลป์ ษโฑฬสสถาน ษโฑฬสสวรรค์ ษโฑฬสอักษร ษโฑฬสางค์ ษัษฏิ ษัษฏี ษัษฏิก ษัษฏิวรรษ ษัษฏิคุณ ษัษฏิภาค ษัษฏิมาส
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.