Skip to content

ส่งมา

sòng-maa [សុងម៉ា]
  1. verb ផ្ញើមក
    send here
    ช่วยส่งรูปมาให้ดูหน่อย
    ជួយផ្ញើរូបមកឱ្យមើលបន្តិច
    Please send the photos for me to see.

Syllables: ส่ง (sòng, low) + มา (maa, mid)

មានន័យថា «ផ្ញើមក» ប្រើពេលមានគេផ្ញើរបស់ សារ ឬឯកសារចូលមករកអ្នកនិយាយ។ ក្នុងកន្លែងធ្វើការ គេច្រើនប្រើពេលសុំឱ្យគេផ្ញើឯកសារ ឬរូបថតមកតាម Line។ កុំប្រើច្រឡំជាមួយ ส่งไป ពេលអ្នកជាអ្នកទទួល។

Means 'to send here' or 'send to me'. Frequently used when asking someone to forward files or messages via chat apps.

More examples

  • ช่วยส่งรูปถ่ายมาให้ผมทางไลน์หน่อยครับ
    chûai sòng rûup-thàai maa hâi phǒm thaang laai nɔ̀i kráp · ឈួយ សុង រូបថាយ ម៉ា ហៃ ផុម ថាង ឡាយ ណយ ក្រាប់
    ជួយផ្ញើរូបថតមកឱ្យខ្ញុំតាម Line បន្តិចបាទ។
    Please send the photos to me via Line.
  • พัสดุที่สั่งไว้ส่งมาถึงหรือยังคะ
    phát-sà-dù thîi sàng wái sòng maa thʉ̌ng rʉ̌ʉ yang khá · ផាត់សៈឌុ ធី សាំង វ៉ៃ សុង ម៉ា ធឹង រឺ យ៉ាង ខាក់
    ឥវ៉ាន់ដែលកុម្ម៉ង់ទុកផ្ញើមកដល់ហើយឬនៅចាស?
    Has the parcel I ordered arrived yet?
  • หัวหน้าส่งงานใหม่มาให้ทำอีกแล้วครับ
    hǔa-nâa sòng ngaan mài maa hâi tham ìik l᠎ɛ́ɛo kráp · ហ៊ួណា សុង ង៉ាន ម៉ៃ ម៉ា ហៃ ថាំ អ៊ីក ឡែវ ក្រាប់
    មេផ្ញើការងារថ្មីមកឱ្យធ្វើទៀតហើយបាទ។
    The boss sent more new work for me to do again.

Common phrases: ส่งมาให้ (sòng maa hâi) ផ្ញើមកឱ្យ · ส่งมาถึง (sòng maa thʉ̌ng) ផ្ញើមកដល់ · ส่งข้อความมา (sòng khɔ̂ɔ-khwaam maa) ផ្ញើសារមក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เดินไป เดินมา วิ่งตาม ขึ้นไป ขึ้นมา ลงไป ลงมา เข้าไป เข้ามา ออกไป ออกมา ส่งไป พาไป พามา เปิดดู เปิดออก ปิดลง ปิดไว้ ยกไป ยกมา ยกขึ้น วางลง วางไว้ เก็บไว้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.