Skip to content

เปิดดู

bpə̀ət-duu [បើដឌូ]
  1. verb បើកមើល
    open and look; check
    เปิดดูในกล่องสิ
    បើកមើលក្នុងប្រអប់ទៅ
    Open and look inside the box.

Syllables: เปิด (bpə̀ət, low) + ดู (duu, mid)

មានន័យថា «បើកមើល» ប្រើពេលបើកប្រអប់ សំបុត្រ សៀវភៅ ឬបើកទូរសព្ទដើម្បីពិនិត្យមើលខាងក្នុង។ ពាក្យ «เปิด» បញ្ចេញសំឡេង ប- មិនមែន ផ- ទេ។ ជាពាក្យសាមញ្ញប្រើបានទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។

Means 'to open and look' or 'check inside' books, envelopes, boxes, or screens. Pronounce 'bp' as an unaspirated voiceless stop.

More examples

  • คุณเปิดดูในกล่องพัสดุหรือยังครับ
    khun bpə̀ət duu nai glɔ̀ɔng phát-sà-dù rʉ̌ʉ yang kráp · ឃុន ប៉ើត ឌូ ណៃ ក្លង ផាត់សៈឌុ រឺ យ៉ាង ក្រាប់
    តើបងបានបើកមើលក្នុងប្រអប់ឥវ៉ាន់ហើយឬនៅបាទ?
    Have you opened and checked inside the parcel box yet?
  • ลองเปิดดูในไลน์สิคะ หัวหน้าเพิ่งส่งไฟล์มา
    lɔɔng bpə̀ət duu nai laai sì khá · hǔa-nâa phə̂ng sòng fai maa · ឡង ប៉ើត ឌូ ណៃ ឡាយ ស៊ី ខាក់ · ហ៊ួណា ភើង សុង ហ្វាយ ម៉ា
    សាកបើកមើលក្នុង Line មើល៍ចាស មេទើបតែផ្ញើ File មក។
    Try opening Line; the manager just sent the file.
  • อย่าเพิ่งเปิดดูนะ เดี๋ยวของข้างในตกหล่น
    yàa phə̂ng bpə̀ət duu ná · dǐao khɔ̌ɔng khâang-nai dtòk-lòn · យ៉ា ភើង ប៉ើត ឌូ ណៈ · ដៀវ ខង ខាងណៃ តុកឡុន
    កុំទាន់អាលបើកមើលអី ប្រយ័ត្នរបស់របរខាងក្នុងជ្រុះធ្លាក់។
    Don't open and look yet, things inside might fall out.

Common phrases: เปิดดูรูป (bpə̀ət duu rûup) បើកមើលរូបភាព · เปิดดูข้อความ (bpə̀ət duu khɔ̂ɔ-khwaam) បើកមើលសារ · เปิดดูข้างใน (bpə̀ət duu khâang-nai) បើកមើលខាងក្នុង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ขึ้นไป ขึ้นมา ลงไป ลงมา เข้าไป เข้ามา ออกไป ออกมา ส่งไป ส่งมา พาไป พามา เปิดออก ปิดลง ปิดไว้ ยกไป ยกมา ยกขึ้น วางลง วางไว้ เก็บไว้ รื้อออก ซื้อมา ซื้อไป

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.