Skip to content

นอกจากนี้

nɔ̂ɔk-jàak-níi [ណក-ចាក-នី]
  1. conjunction លើសពីនេះ; ក្រៅពីនេះ
    moreover; furthermore
    นอกจากนี้เขายังทำอาหารเป็น
    ក្រៅពីនេះគាត់នៅចេះធ្វើម្ហូបទៀត
    Moreover, he can also cook.

Syllables: นอก (nɔ̂ɔk, falling) + จาก (jàak, low) + นี้ (níi, high)

មានន័យថា «ក្រៅពីនេះ» ឬ «លើសពីនេះទៅទៀត»។ ប្រើដើម្បីបន្ថែមគំនិត ឬចំណុចថ្មីមួយទៀតចូលក្នុងការសន្ទនា។ ប្រើបានទាំងក្នុងភាសានិយាយ និងការសរសេរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។

Means 'moreover', 'furthermore', or 'besides this'. Used to introduce additional points or facts.

More examples

  • นอกจากนี้ ทางบริษัทยังมีที่พักให้ฟรีด้วยครับ
    nɔ̂ɔk-jàak-níi thaang bɔɔ-rí-sàt yang mii thîi-phák hâi frii dûai kráp · ណកចាកនី ថាង ប រ៉ិសាត់ យ៉ាង មី ធីផាក់ ហាយ ហ្វ្រី ឌួយ ក្រាប់
    ក្រៅពីនេះ ខាងក្រុមហ៊ុនក៏មានកន្លែងស្នាក់នៅឱ្យហ្វ្រីផងដែរ។
    Moreover, the company also provides free accommodation.
  • อาหารที่นี่อร่อย นอกจากนี้แม่ค้ายังใจดีมากค่ะ
    aa-hǎan thîi nîi à-rɔ̀ɔi nɔ̂ɔk-jàak-níi mɛ̂ɛ-kháa yang jai-dii mâak khâ · អាហាន ធី នី អៈរ៉យ ណកចាកនី ម៉ែខា យ៉ាង ចៃឌី ម៉ាក ខាក់
    ម្ហូបនៅទីនេះឆ្ងាញ់ លើសពីនេះទៅទៀតអ្នកលក់ក៏ចិត្តល្អខ្លាំងណាស់ដែរ។
    The food here is tasty; furthermore, the vendor is very kind.
  • นอกจากนี้เรายังมีสวัสดิการรักษาพยาบาลอีกด้วย
    nɔ̂ɔk-jàak-níi rao yang mii sà-wàt-dì-gaan rák-sǎa phá-yaa-baan ìik dûai · ណកចាកនី រ៉ៅ យ៉ាង មី សៈវ៉ាត់ឌីហ្កាន រ៉ាក់សា ផៈយ៉ាបាន អ៊ីក ឌួយ
    ក្រៅពីនេះ យើងក៏នៅមានសុខុមាលភាពព្យាបាលជំងឺថែមទៀតផង។
    In addition to this, we also have healthcare benefits.

Common phrases: นอกจากนั้น (nɔ̂ɔk jàak nán) ក្រៅពីនោះ · นอกจาก (nɔ̂ɔk jàak) ក្រៅពី / លើកលែងតែ · นอกจากนี้แล้ว (nɔ̂ɔk-jàak-níi lɛ́ɛo) លើសពីនេះទៅទៀត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หยกๆ ร่อแร่ๆ แว่วๆ เลือนๆ วุ่นๆ โล่งๆ ร่วนๆ หรือว่า งั้น ถึง...ก็ ทั้ง...และ ไม่เพียงแต่ ก่อน ก่อนที่จะ ระหว่างที่ ตอนที่ เวลาที่ พอ...ก็ จน เพื่อที่จะ เพื่อว่า โดยเฉพาะ อย่างเช่น เป็นต้น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.