แหมะ
mɛ̀ [ម៉ាក់]- adverb តក់ (សូរធ្លាក់ចុះស្រាល); ដាក់ចុះភ្លាមplop; with a light dropping soundหยดน้ำตกลงมาดังแหมะ
ដំណក់ទឹកធ្លាក់ចុះមកឮសូរតក់
A drop of water fell with a plop.
Syllables: แหมะ (mɛ̀, low)
ជាពាក្យកិរិយាវិសេសន៍បញ្ជាក់សូរសំឡេង ឬកាយវិការធ្លាក់ស្រាលៗ (តក់, ផ្លក់, ភ្លុក) ដូចជាតំណក់ទឹក ឬការទម្លាក់របស់អ្វីមួយតិចៗ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនប្រើពាក្យថា 'តក់' ឬ 'ផ្លក់'។
An onomatopoeic adverb describing a light plop, splash, or soft dropping action (like a raindrop or placing something down softly).
More examples
- น้ำหยดลงมาแหมะบนหัวพอดีเลยครับ
nám yòt loŋ maa mɛ̀ bon hǔua phɔɔ-dii ləəi kráp · ណាំ យុត ឡុង មា ម៉ាក់ ប៊ុន ហួ ផ-ឌី ឡើយ ក្រាប់
ទឹកស្រក់ចុះមកតក់ចំលើក្បាលល្មមតែម្ដងបង។
A drop of water plopped right onto my head. - เขาวางกระเป๋าแหมะไว้บนโต๊ะแล้วเดินไปค่ะ
káo waang grà-bpǎao mɛ̀ wái bon dtó lɛ́ɛo dəən bpai kâ · ខាវ វ៉ាង ក្រាក់-ប៉ាវ ម៉ាក់ វ៉ាយ ប៊ុន តុក ឡែវ ដើរ ប៉ៃ ខាក់
គាត់ទម្លាក់កាតាបភ្លុកលើតុហើយក៏ដើរចេញទៅ។
He plopped his bag down on the table and walked away. - ไอศกรีมละลายหยดแหมะลงบนเสื้อเปื้อนหมดเลย
ai-sà-kriim lá-laai yòt mɛ̀ loŋ bon sʉ̂ʉa bpʉ̂uan mòt ləəi · អាយ-សៈ-គ្រីម ឡាក់-ឡាយ យុត ម៉ាក់ ឡុង ប៊ុន សឿ ប៉ឿន ម៉ុត ឡើយ
ការ៉េមរលាយស្រក់តក់មកលើអាវប្រឡាក់អស់រលីង។
The ice cream melted and dripped plop onto the shirt, staining it.
Common phrases: หยดแหมะ (yòt mɛ̀) ស្រក់តក់ · วางแหมะ (waang mɛ̀) ទម្លាក់ផ្លក់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แหง็ก แหน แหนแหละ แหลกลาญ แหลกสลาย แหลมเปี๊ยว แหลมคมชัด แหว แหวกว่าย แหวะ แหวะอก แหม แหย แหย่ง แหยง แหยเก แหม็บ แหล แหลง แหลมทอง แหวนเพชร แหวนหมั้น แหว่งเว้า แหมือง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.