Skip to content

แหลมคมชัด

lɛ̌ɛm-khom-chát [ឡែមខុមឆាត់]
  1. adjective មុតស្រួចច្បាស់លាស់
    sharp and incisive
    เขามีความคิดที่แหลมคมชัดเจน
    គាត់មានគំនិតមុតស្រួចច្បាស់លាស់ល្អ
    He has very sharp and clear ideas.

Syllables: แหลม (lɛ̌ɛm, rising) + คม (khom, mid) + ชัด (chát, high)

ផ្សំឡើងពីពាក្យ ស្រួច+មុត+ច្បាស់។ ប្រើពណ៌នាពីទស្សនៈ គំនិត ការវិភាគ ឬរូបភាពដែលច្បាស់លាស់ មុតស្រួច និងស៊ីជម្រៅ។ ជាពាក្យវិជ្ជមាន ច្រើនប្រើក្នុងការសរសើរការគិត ឬការនិយាយ។

Describes thinking, analysis, perspective, or imagery that is sharp, incisive, and crystal clear. Combines concepts of keenness and clarity in communication or thought.

More examples

  • บทวิเคราะห์ของเขาแหลมคมชัดเจนมากครับ
    bòt wí-khrɔ́ khɔ̌ɔŋ káo lɛ̌ɛm-khom-chát-jeen mâak kráp · បុត់ វិ-គ្រោះ ខង ខាវ ឡែម-ឃុម-ឆាត់-ចេន ម៉ាក ក្រាប់
    អត្ថបទវិភាគរបស់គាត់មុតស្រួចនិងច្បាស់លាស់ខ្លាំងណាស់។
    His analysis is extremely incisive and clear.
  • เธอตอบคำถามได้แหลมคมชัดทุกประเด็นค่ะ
    thəə dtɔ̀ɔp kham-tǎam dâai lɛ̌ɛm-khom-chát thúk bprà-deen kâ · ធើ តប ខាំ-ថាម ដាយ ឡែម-ឃុម-ឆាត់ ធុក ប្រាក់-ដេន ខាក់
    នាងឆ្លើយសំណួរបានយ៉ាងមុតស្រួចនិងចំៗគ្រប់ចំណុច។
    She answered the questions sharply and incisively on every point.
  • รูปถ่ายเซ็ตนี้มีรายละเอียดที่แหลมคมชัดมากครับ
    rûup-thàai sét née mii raai-lá-ìat thîi lɛ̌ɛm-khom-chát mâak kráp · រូប-ថាយ សិត នេះ មី រ៉ាយ-ឡាក់-អៀត ធី ឡែម-ឃុម-ឆាត់ ម៉ាក ក្រាប់
    រូបថតឈុតនេះមានចំណុចលម្អិតច្បាស់មុតខ្លាំងណាស់។
    This photo set has extremely sharp and crisp details.

Common phrases: ความคิดแหลมคมชัด (khwaam-khít lɛ̌ɛm-khom-chát) គំនិតមុតស្រួចច្បាស់លាស់ · มุมมองแหลมคมชัด (mum-mɔɔŋ lɛ̌ɛm-khom-chát) ទស្សនវិស័យមុតស្រួចច្បាស់លាស់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แอบฟัง แอบหนี แอมแปร์ แฮกข้อมูล แห้งกรอบ แห้งแล้งจัด แหง็ก แหน แหนแหละ แหลกลาญ แหลกสลาย แหลมเปี๊ยว แหว แหวกว่าย แหวะ แหวะอก แหม แหมะ แหย แหย่ง แหยง แหยเก แหม็บ แหล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.