Skip to content

ให้ข้อมูล

hâi-kɔ̂ɔ-muun [ហៃខមកូន]
  1. verb ផ្តល់ព័ត៌មាន
    to provide information; give details
    พยานมาให้ข้อมูลกับตำรวจ
    សាក្សីមកផ្តល់ព័ត៌មានដល់ប៉ូលិស
    The witness came to provide info to the police.

Syllables: ให้ (hâi, falling) + ข้อ (kɔ̂ɔ, falling) + มูล (muun, mid)

ពាក្យនេះមានន័យថា «ផ្តល់ព័ត៌មាន» ឬ «ប្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត»។ គេប្រើជាទូទៅក្នុងការងារ រដ្ឋបាល ឬពេលបំពេញបែបបទផ្សេងៗ។ ប្រយ័ត្នពាក្យ «ข้อมูล» អានថា «ខ-មូល» មិនមែនប្រកបជាមួយ ន ទេ។

Means 'to provide information or details'. Commonly used in workplaces, official procedures, and customer service.

More examples

  • ขอบคุณที่ให้ข้อมูลครับ
    kɔ̀ɔp-kun tîi hâi-kɔ̂ɔ-muun kráp · ខប-ឃុន ធី ហាយ-ខ-មូល ក្រាប់
    អរគុណដែលបានផ្តល់ព័ត៌មានបាទ។
    Thank you for providing the information.
  • กรุณาให้ข้อมูลที่ถูกต้องนะคะ
    gà-rú-naa hâi-kɔ̂ɔ-muun tîi dtùuk-dtɔ̂ng ná ká · កៈ-រុ-ណា ហាយ-ខ-មូល ធី ធូក-ថង ណៈ ខាក់
    សូមផ្តល់ព័ត៌មានដែលត្រឹមត្រូវចាស។
    Please provide accurate information.
  • เขาไม่ยอมให้ข้อมูลกับตำรวจ
    káo mâi yɔɔm hâi-kɔ̂ɔ-muun gàp dtam-rùat · ខៅ ម៉ាយ យ៉ម ហាយ-ខ-មូល កាប់ ដាំ-រួត
    គាត់មិនព្រមផ្តល់ព័ត៌មានដល់ប៉ូលិសទេ។
    He refused to provide information to the police.

Common phrases: กรอกข้อมูล (grɔ̀ɔk-kɔ̂ɔ-muun) បំពេញព័ត៌មាន · ข้อมูลส่วนตัว (kɔ̂ɔ-muun sùan-dtua) ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ให้บริการ ใจถึง ในระหว่าง ใกล้ถึง ใต้สะพาน ใบเตย ให้ความช่วยเหลือ ใจบุญ ในเวลา ใกล้ค่ำ ใต้บังคับบัญชา ใบกะเพรา ใจความ ในใจ ใกล้บ้าน ใต้เท้า ใบโหระพา ให้ความร่วมมือ ใจดำ ในร่ม ใดๆ ใต้ร่มเงา ใบย่านาง ให้เช่า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.