Skip to content

ให้บริการ

hâi-bɔɔ-rí-gaan [ហៃបរិហ្កាន]
  1. verb ផ្តល់សេវាកម្ម; បម្រើសេវា
    to provide service; serve
    ธนาคารให้บริการตั้งแต่แปดโมงเช้า
    ធនាគារផ្តល់សេវាតាំងពីម៉ោងប្រាំបីព្រឹក
    The bank provides services starting from 8 AM.

Syllables: ให้ (hâi, falling) + บริ (bɔɔ-rí, mid+high) + การ (gaan, mid)

មានន័យថា «ផ្តល់សេវាកម្ម» ឬ «បម្រើសេវា»។ ជាពាក្យគួរសម និងផ្លូវការ ឧស្សាហ៍ឃើញតាមធនាគារ ហាងទំនិញ មន្ទីរពេទ្យ ឬក្រុមហ៊ុនរថយន្តឈ្នួល។ ជនជាតិខ្មែរយើងអាចចំណាំថាវាស្មើនឹងការ «បំពេញសេវាជូន»។

Means 'to provide service' or 'to serve'. A formal and polite word widely used in businesses, public transportation, and government offices.

More examples

  • ธนาคารเปิดให้บริการตั้งแต่เก้าโมงเช้าครับ
    tá-naa-kaan bpə̀ət hâi-bɔɔ-rí-gaan dtâng-dtɛ̀ɛ gâao moong cháao kráp · ធៈនាខាន បើក ហាយបរ៉ិហ្កាន តាំងតែ កាវ ម៉ូង ឆាវ ក្រាប់
    ធនាគារបើកផ្តល់សេវាកម្មចាប់ពីម៉ោង ៩ ព្រឹកបាទ។
    The bank is open for service starting at 9 AM.
  • ร้านเรายินดีให้บริการลูกค้าทุกท่านค่ะ
    ráan rao yin-dee hâi-bɔɔ-rí-gaan lûuk-káa túk tân kâ · រ៉ាន រ៉ាវ យិនឌី ហាយបរ៉ិហ្កាន លូកខា ធុក ថាន ខា
    ហាងយើងខ្ញុំរីករាយនឹងបម្រើសេវាជូនអតិថិជនទាំងអស់ចាស។
    Our shop is pleased to serve all customers.
  • รถเมล์สายนี้ให้บริการตลอดคืน
    rót-mee sǎai née hâi-bɔɔ-rí-gaan dtà-lɔ̀ɔt kʉʉn · រ៉ុតមេ សាយ នេះ ហាយបរ៉ិហ្កាន តៈឡត ឃឺន
    ឡានក្រុងខ្សែនេះរត់បម្រើសេវាពេញមួយយប់។
    This bus route provides service throughout the night.

Common phrases: จุดให้บริการ (jùt hâi-bɔɔ-rí-gaan) កន្លែងផ្តល់សេវា · ผู้ให้บริการ (pôo-hâi-bɔɔ-rí-gaan) អ្នកផ្តល់សេវាកម្ម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ใบพัด ให้โอกาส ใจอ่อน ในฐานะ ใกล้ตัว ใบตอง ให้อภัย ใจแข็ง ในแง่ ใกล้จะ ใต้ตา ใบชา ใจถึง ในระหว่าง ใกล้ถึง ใต้สะพาน ใบเตย ให้ความช่วยเหลือ ใจบุญ ในเวลา ใกล้ค่ำ ใต้บังคับบัญชา ใบกะเพรา ให้ข้อมูล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.