สมบูรณ์แบบ
sǒm-buun-bɛ̀ɛp [ស៊ុម-ប៊ូន-បែប]- adjective ឥតខ្ចោះ; ល្អឥតខ្ចោះperfect; flawlessแผนงานนี้เตรียมไว้อย่างสมบูรณ์แบบ
ផែនការងារនេះត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ
This work plan is prepared perfectly.
Syllables: สม (sǒm, rising) + บูรณ์ (buun, mid) + แบบ (bɛ̀ɛp, low)
មានន័យថា «ល្អឥតខ្ចោះ» ឬ «ពេញលេញល្អឥតមានទាស់»។ ខ្មែរយើងចំណាំពាក្យ «សមបូរ» បានងាយ គ្រាន់តែថៃបន្ថែមពាក្យ แบบ (បែប/ទម្រង់) នៅខាងចុង។ ប្រើសម្រាប់សរសើរការងារ ពិធីមង្គល ឬលទ្ធផលផ្សេងៗ។
Means 'perfect' or 'flawless'. Formed from 'sǒm-buun' (complete/abundant) + 'bɛ̀ɛp' (model/type). Frequently used to praise work, events, or outcomes.
More examples
- งานแต่งงานของคุณจัดได้สมบูรณ์แบบมากครับ
ngaan-dtɛ̀ng-ngaan kɔ̌ɔng kun jàt dâai sǒm-buun-bɛ̀ɛp mâak kráp · ង៉ាន-តែង-ង៉ាន ខង ឃុន ចាត់ ដាយ ស៊ុម-ប៊ូន-បែប ម៉ាក ក្រាប់
ពិធីមង្គលការរបស់អ្នករៀបចំបានល្អឥតខ្ចោះខ្លាំងណាស់បាទ។
Your wedding was organized perfectly. - ไม่มีใครในโลกนี้ที่สมบูรณ์แบบหรอกค่ะ
mâi-mii krai nai lôok níi tîi sǒm-buun-bɛ̀ɛp rɔ̀ɔk kâ · ម៉ៃ-មី ក្រៃ ណៃ ឡូក នី ធី ស៊ុម-ប៊ូន-បែប រ៉ក ខាក់
គ្មាននរណាម្នាក់នៅលើលោកនេះដែលល្អឥតខ្ចោះនោះទេ។
Nobody in this world is completely perfect. - แผนงานนี้ถือว่าสมบูรณ์แบบที่สุดแล้ว
pɛ̌ɛn-ngaan níi tʉ̌ʉ wâa sǒm-buun-bɛ̀ɛp tîi-sùt lɛ́ɛo · ផែន-ង៉ាន នី ថឺ វ៉ា ស៊ុម-ប៊ូន-បែប ធី-ស៊ុត លែវ
ផែនការងារនេះចាត់ទុកថាល្អឥតខ្ចោះបំផុតហើយ។
This project plan is considered the most flawless.
Common phrases: คนสมบูรณ์แบบ (kon sǒm-buun-bɛ̀ɛp) មនុស្សល្អឥតខ្ចោះ / អ្នកនិយមភាពឥតខ្ចោះ · อย่างสมบูรณ์แบบ (yàang sǒm-buun-bɛ̀ɛp) យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไม่ได้เรื่อง ไม่สนใจ ไม่มีทางเลือก กะทันหัน ไม่เปลี่ยนแปลง ไม่รู้จัก ไม่คิด ไม่เลือก ไม่ลำเอียง ไม่มีกำหนด ไม่รบกวน ไม่เกรงกลัว ไม่รัก ไม่ยืม ไม่เสียดาย ไม่เหนื่อย ไม่ต้องกังวล ไม่พลาด ไม่รู้จบ ไม่สำเร็จ ไม่เจ็บ พ้นโทษ ไม่หลวม ไม่กลัวฝน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.