Skip to content

ไม้ค้ำยัน

mái-kám-yan [ម៉ាយ-ខាំ-យ៉ាន់]
  1. noun ឈើទល់; ឈើច្រត់ទប់
    strut; prop; wooden crutch
    ใช้ไม้ค้ำยันช่วยพยุงกิ่งไม้ที่หนัก
    ប្រើឈើទល់ជួយទប់មែកឈើដែលធ្ងន់
    Use wooden props to support the heavy branches.

Syllables: ไม้ (mái, high) + ค้ำ (kám, high) + ยัน (yan, mid)

មានន័យថា «ឈើទល់» ក្នុងការដ្ឋានសំណង់ ឬ «ឈើច្រត់» សម្រាប់ជនពិការ/អ្នករបួសជើង។ ក្នុងការងារសំណង់ គេប្រើសំដៅលើឈើ ឬដែកសម្រាប់ទល់ទ្រទ្រង់ពុម្ពបេតុង។ ត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងតុងខ្ពស់លើពាក្យ «ម៉ៃ» និង «ខាំ»។

Means a prop/strut/brace used in construction, or crutches used for walking support.

More examples

  • ต้องใส่ไม้ค้ำยันให้แน่นก่อนเทปูนนะครับ
    dtɔ̂ng sài mái-kám-yan hâi nɛ̂n gɔ̀ɔn tee-bpuun ná kráp · ត្រង សៃ ម៉ៃខាំយ៉ាន់ ហៃ ណែន គន ថេពូន ណា ក្រាប់
    ត្រូវដាក់ឈើទល់ឱ្យណែនសិនមុនពេលចាក់បេតុងណាទាន។
    You must secure the props firmly before pouring the concrete.
  • เขาขาหักเลยต้องเดินใช้ไม้ค้ำยันช่วยค่ะ
    kǎo kǎa-hàk ləəi dtɔ̂ng dəən chái mái-kám-yan chûai kâ · ខាវ ខាហាក់ ឡើយ ត្រង ឌឺន ឆៃ ម៉ៃខាំយ៉ាន់ ឈួយ ខាក់
    គាត់បាក់ជើង ទើបត្រូវដើរដោយប្រើឈើច្រត់ជួយចាស។
    He broke his leg, so he has to walk with crutches.
  • ตรวจดูทีว่าไม้ค้ำยันคานมันเอียงหรือเปล่า
    dtrùat doo tee wâa mái-kám-yan kaan man iang rʉ̌ʉ bplào · ត្រួត ឌូ ធី ថា ម៉ៃខាំយ៉ាន់ ខាន ម៉ាន់ អៀង រឺ ប្លាវ
    ពិនិត្យមើលបន្តិចមើល៍ ថាតើឈើទល់ធ្នឹមនោះវាទ្រេតឬអត់។
    Check if the beam strut is tilted or not.

Common phrases: ใส่ไม้ค้ำยัน (sài mái-kám-yan) ដាក់ឈើទល់ទ្រ · ไม้ค้ำยันแบบเหล็ก (mái-kám-yan bɛ̀ɛp lèk) ដែកទល់ទ្រ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มังงะ มันสมควร มันเป็นไปไม่ได้ มีน้ำมีนวล มีมลทิน มีเงินมีทอง มุมมองชีวิต เมื่อหน้า เม็ดเงิน เม็ดทราย แม่กอง ไม้แปะ ม้วนเสื่อ มิตรไมตรี มองหน้า มอดดับไป มัวเมา เมาน้ำลาย แม่บท ไม้หน้าสาม มัดยึด มึนตึ้บ มึนงง ม้าเร็ว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.