Skip to content

ฑุมชาติ

tum-má-châat [ធុម-ម៉ៈ-ឆាត]
  1. noun ពពួកដើមឈើ; រុក្ខជាតិ
    trees; plant species; flora
    อุทยานแห่งนี้อุดมด้วยพรรณฑุมชาติ
    ឧទ្យានជាតិនេះសំបូរទៅដោយពពួកដើមឈើរុក្ខជាតិ
    This national park is rich in diverse tree species.

Syllables: ฑุม (tum, mid) + มะ (má, high) + ชาติ (châat, falling)

ពាក្យកម្រិតខ្ពស់ក្នុងកំណាព្យ សំដៅលើពួកដើមឈើ ឬប្រភេទរុក្ខជាតិព្រៃព្រឹក្សាទាំងឡាយ។ ជនជាតិថៃមិនប្រើពាក្យនេះពេលទិញដូរដើមឈើទេ គឺប្រើតែក្នុងសៀវភៅរឿង ឬកាព្យកាព្យា។ ពាក្យធម្មតាដែលត្រូវប្រើគឺ พรรณไม้ (pan-mái) ឬ ต้นไม้ (dtôn-mái)។

A literary collective noun referring to trees and plant flora in general. In everyday life, use 'dtôn-mái' or 'pan-mái'.

More examples

  • ป่าแห่งนี้เต็มไปด้วยฑุมชาตินานาพันธุ์ครับ
    bàa hɛ̀ng níi dtem bpai dûai tum-má-châat naa-naa-pan kráp · ប៉ា ហែង នី ពេញ ប៉ៃ ដួយ ធុមម៉ាក់ឆាត ណានាផាន់ ក្រាប់
    ព្រៃនេះពោរពេញទៅដោយពពួកព្រឹក្សារុក្ខជាតិចម្រុះពូជបាទ
    This forest is teeming with diverse species of flora.
  • ลมพัดพาให้เหล่าฑุมชาติไหวเอนอย่างสวยงามค่ะ
    lom pát paa hâi lào tum-má-châat wǎi-een yàang sǔai-ngaam kâ · ឡុម ផាត់ ផា ហៃ ឡៅ ធុមម៉ាក់ឆាត វ៉ៃអ៊ែន យ៉ាង សួយង៉ាម ខាក់
    ខ្យល់បក់បោកធ្វើឱ្យពួកព្រឹក្សាទាំងឡាយយោលយោគយ៉ាងស្រស់ស្អាតចាស
    The wind blew gently swaying the trees gracefully.
  • อุทยานแห่งชาติอนุรักษ์ฑุมชาติหายากไว้ครับ
    ùt-tá-yaan hɛ̀ng-châat à-nú-rák tum-má-châat hǎa-yâak wái kráp · អ៊ុតថាយ៉ាន ហែងឆាត អាណុរ៉ាក់ ធុមម៉ាក់ឆាត ហាយ៉ាក វ៉ៃ ក្រាប់
    ឧទ្យានជាតិបានអភិរក្សពពួកដើមឈើកម្រទុកបាទ
    The national park preserves rare species of flora.

Common phrases: เหล่าฑุมชาติ (lào tum-má-châat) ពួកព្រឹក្សា · พรรณฑุมชาติ (pan tum-má-châat) ប្រភេទដើមឈើ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฑิฆัมพรพิมล ฑิฆัมพรคัคนางค์ ฑิฆัมพรรัศมี ฑิฆัมพรวรรณ ฑิฆัมพราลัย ฑิฆัมพรเวหา ฑิฆัมพรเมฆินทร์ ฑิฆัมพรวิหาร ฑาก ฑาหะ ฑาหโรคา ฑุม ฑุมพฤกษ์ ฑุมพรรณ ฑุมวัน ฑุมคณา ฑุมวัลย์ เฑียร เฑียรทอง เฑียรชัย เฑียรประทีป เฑียรชนนี เฑียรวรรณ ฑอม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.