Skip to content

ตม.ขาเข้า

dɔɔ-mɔɔ-khăa-khâo [ត-ម-ខាខៅ]
  1. noun អន្តោប្រវេសន៍ជើងចូល
    inbound immigration; arrival immigration
    ผู้โดยสารต้องต่อแถวที่ด่าน ตม.ขาเข้า
    អ្នកដំណើរត្រូវតម្រង់ជួរនៅច្រកអន្តោប្រវេសន៍ជើងចូល។
    Passengers must queue at arrival immigration.

Syllables: ตม. (dɔɔ-mɔɔ, mid+mid) + ขา (khăa, rising) + เข้า (khâo, falling)

មានន័យថា «អន្តោប្រវេសន៍ជើងចូល» (ច្រកចូលប្រទេស)។ «ตม.» មកពីពាក្យពេញ «ตรวจคนเข้าเมือง»។ ពេលដើរដល់ព្រលានយន្តហោះ ឬច្រកទ្វារព្រំដែន ត្រូវរកមើលស្លាកសញ្ញានេះដើម្បីបំពេញបែបបទចូលប្រទេសថៃ។

Means 'inbound/arrival immigration'. 'ตม.' stands for 'Dtrùat-khon-khâo-mʉang'. This is the counter you pass when entering Thailand.

More examples

  • คนเยอะมากตรงจุดตรวจ ตม.ขาเข้า ครับ
    khon yə́ mâak dtrong jùt dtrùat dɔɔ-mɔɔ-khăa-khâo kráp · ឃុន យ៉ឺ ម៉ាក ត្រុង ចុត ត្រួត ត ម ខាខៅ ក្រាប់
    មនុស្សច្រើនណាស់នៅត្រង់ចំណុចត្រួតពិនិត្យអន្តោប្រវេសន៍ជើងចូលបាទ។
    There are a lot of people at the arrival immigration checkpoint.
  • กรุณาเตรียมพาสปอร์ตให้พร้อมก่อนถึง ตม.ขาเข้า นะคะ
    gà-rú-naa dtriiam phâat-sà-bpɔ̀ɔt hâi phrɔ́ɔm gɔ̀ɔn thʉ̌ng dɔɔ-mɔɔ-khăa-khâo ná khá · កៈរុណា ត្រៀម ផាតសៈប៉ត ហៃ ព្រម កន ធឹង ត ម ខាខៅ ណា ខាក់
    សូមរៀបចំប៉ាស្ព័រទុកឱ្យរួចរាល់មុនពេលទៅដល់កន្លែងអន្តោប្រវេសន៍ជើងចូលណា៎ចាស។
    Please have your passport ready before reaching arrival immigration.
  • เจ้าหน้าที่ ตม.ขาเข้า ถามว่าจะมาอยู่กี่วัน
    jâo-nâa-thîi dɔɔ-mɔɔ-khăa-khâo thăam wâa jà maa yùu gìi wan · ចៅណាធី ត ម ខាខៅ ថាម វ៉ា ចាក់ ម៉ា យូ គី វ៉ាន់
    មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ជើងចូលសួរថានឹងមកស្នាក់នៅប៉ុន្មានថ្ងៃ។
    The arrival immigration officer asked how many days I would stay.

Common phrases: ด่าน ตม.ขาเข้า (dàan dɔɔ-mɔɔ-khăa-khâo) ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យអន្តោប្រវេសន៍ជើងចូល · ช่อง ตม.ขาเข้า (chɔ̂ng dɔɔ-mɔɔ-khăa-khâo) បញ្ជរអន្តោប្រវេសន៍ជើងចូល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ข้อหา ตัดสิน คำพิพากษา ตรวจค้น หมายเรียก บันทึกประจำวัน ส่วย สินบน ปลอมแปลง เอกสารปลอม กักตัว ห้องกัก ตม.ขาออก ตรวจลงตรา วันอนุญาต อยู่เกินกำหนด โอเวอร์สเตย์ แบล็กลิสต์ บัญชีดำ สวัสดี ขอบใจ ขอบพระคุณ ยินดีที่ได้รู้จัก สบายดีไหม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.