Skip to content

ถ่านไฟฉาย

thàan-fai-chǎai [ថាន-ហ្វៃ-ឆាយ]
  1. noun ថ្មពិលពិលដៃ
    flashlight battery; dry cell
    ซื้อถ่านไฟฉายมาสองก้อน
    ទិញថ្មពិលដៃមកពីរគ្រាប់
    Buy two flashlight batteries.

Syllables: ถ่าน (thàan, low) + ไฟ (fai, mid) + ฉาย (chǎai, rising)

មានន័យថា ថ្មពិល ឬថ្មពិលពិលសម្រាប់ដាក់ពិល ម៉ាស៊ីនបញ្ជា (Remote) ឬនាឡិកា។ ពាក្យ «ถ่าน» មានន័យថាធ្យូង ឬថ្មពិល។ កុំច្រឡំនឹងថ្មទូរស័ព្ទ ដែលគេហៅថា «แบต» (ប៊ែត)។

Means flashlight battery or dry-cell battery (AA, AAA, etc.). For phone or car rechargeable batteries, Thais say 'แบต' (bɛ̀t) instead.

More examples

  • รีโมตแอร์ถ่านหมด ต้องซื้อถ่านไฟฉายมาเปลี่ยนครับ
    ree-mòot ɛɛ thàan mòt dtɔ̂ng sʉ́ʉ thàan-fai-chǎai maa bplìian kráp · រីម៉ូត អែ ថាន ម៉ុត ត្រង់ ស៊ឺ ថានហ្វៃឆាយ ម៉ា ប្លៀន ក្រាប់
    តេឡេម៉ាស៊ីនត្រជាក់អស់ថ្មហើយ ត្រូវទិញថ្មពិលមកប្តូរ។
    The AC remote ran out of battery; we need to buy batteries to replace it.
  • ร้านป้ามีถ่านไฟฉายขนาดสองเอขายไหมคะ
    ráan bpâa mee thàan-fai-chǎai khà-nàat sɔ̌ɔng ee khǎai mǎi khá · រ៉ាន ប៉ា មី ថានហ្វៃឆាយ ខៈណាត សង អេ ខាយ ម៉ៃ ខាក់
    ហាងមីងមានលក់ថ្មពិលទំហំ AA អត់ចា៎?
    Auntie, do you sell AA batteries in your shop?
  • อย่าลืมถอดถ่านไฟฉายออกถ้าไม่ได้ใช้นานๆ
    yàa lʉʉm thɔ̀ɔt thàan-fai-chǎai ɔ̀ɔk thâa mâi dâai chái naan-naan · យ៉ា លើម ថត ថានហ្វៃឆាយ អក ថា ម៉ាយ ដាយ ឆៃ ណានៗ
    កុំភ្លេចដោះថ្មពិលចេញ បើមិនបានប្រើប្រាស់យូរ។
    Don't forget to take the batteries out if unused for a long time.

Common phrases: เปลี่ยนถ่าน (bplìian thàan) ប្តូរថ្មពិល · ถ่านหมด (thàan mòt) អស់ថ្ម (ពិល) · ไฟฉาย (fai-chǎai) ពិល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ถ้วนหน้า เถาสะอึก ถลอกปอกเปิก ถลกแขนเสื้อ ถล่มทลาย ถ่ายทิ้ง ถอดใจ ถอนคำพูด ถากหน้า ถุงย่าม เถ้าแก่ใหญ่ ถิ่นกำเนิด ถั่ง แถลงการณ์ร่วม ถอดปลั๊ก ถลอกปอกเปิกไปหมด ถวายบังคม ถอนฟัน ถลกบาตร แถ ถากถางคำพูด ถาดหลุม ถอดแบบ เถียงคอเป็นเอ็น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.