Skip to content

ทุกเมื่อ

túk-mʉ̂a [ទុក-មឿ]
  1. adverb គ្រប់ពេលវេលា
    at all times; anytime
    อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ
    គ្រោះថ្នាក់អាចកើតឡើងបានគ្រប់ពេលវេលា
    Accidents can happen at any time.

Syllables: ทุก (túk, high) + เมื่อ (mʉ̂a, falling)

មានន័យថា «គ្រប់ពេល» ឬ «ពេលណាក៏ដោយ»។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងឃ្លាភ្ជាប់ដូចជា «ทุกเมื่อเชื่อวัน» ឬ «ได้ทุกเมื่อ» (បានគ្រប់ពេល)។ ស្រដៀងនឹងពាក្យខ្មែរថា «កាលណា/ពេលណា» ដែរ តែសំដៅលើភាពជានិច្ចកាល។

Adverb meaning 'at all times' or 'anytime'. Often used in combination like 'ได้ทุกเมื่อ' (anytime). 'mʉ̂a' has a falling tone.

More examples

  • ถ้ามีปัญหา โทรหาผมได้ทุกเมื่อครับ
    tâa mii bpan-hǎa too-hǎa pǒm dâai túk-mʉ̂a kráp · ថា មី ប៉ាញ់ហា ធូហា ភ៉ុម ដាយ ធុកមឿ ក្រាប់
    បើមានបញ្ហា អាចខលមកខ្ញុំបានគ្រប់ពេល។
    If you have any problems, you can call me anytime.
  • อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ ต้องระวัง
    ù-bàt-dtì-hèet gə̀ət-kʉ̂n dâai túk-mʉ̂a dtɔ̂ng rá-wang · អ៊ុបាត់តិហេត កើតឃើន ដាយ ធុកមឿ ត្រង់ រ៉ៈវ៉ាំង
    គ្រោះថ្នាក់អាចកើតឡើងបានគ្រប់ពេល ត្រូវតែប្រយ័ត្ន។
    Accidents can happen at any time; one must be careful.
  • พร้อมช่วยเหลือเพื่อนร่วมงานทุกเมื่อค่ะ
    prɔ́ɔm chûai-lʉ̌a pʉ̂an-rûam-ngaan túk-mʉ̂a kâ · ព្រម ជួយលឿ ភឿនរួមកាង ធុកមឿ ខាក់
    រួចរាល់ជួយមិត្តរួមការងារគ្រប់ពេលវេលា។
    Ready to help coworkers at all times.

Common phrases: ได้ทุกเมื่อ (dâai-túk-mʉ̂a) បានគ្រប់ពេល · พร้อมทุกเมื่อ (prɔ́ɔm-túk-mʉ̂a) ត្រៀមខ្លួនស្រេចគ្រប់ពេល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทำใบขับขี่ ทำพาสปอร์ต ทำบัตรประชาชน ทำผิดกฎหมาย ทำเรื่องเบิก ทำไมล่ะ ทึ่งในใจ ทึม ทุกสิ่งทุกอย่าง ทุกย่างก้าว ทุกค่ำคืน ทุกวินาที ทุกประการ ทุกแง่ทุกมุม ทุกเมื่อเชื่อวัน ทุเลา ทุบตึก ทุบกำแพง ทุบกระเทียม ทุบกระจก ทู่ซี้ ทุ่ง ท่อนไม้ไผ่ ท่อนร่าง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.