Skip to content

ปา

bpaa [ប៉ា]
  1. verb គប់; ប៉ាចោល
    throw at; pelt
    เด็กปาหินลงไปในบ่อ
    ក្មេងគប់ដុំថ្មចុះទៅក្នុងស្រះ
    The kid threw a stone into the pond.

Syllables: ปา (bpaa, mid)

មានន័យថា «គប់, ចោលសំដៅទៅរក» អ្វីមួយ (ដូចជាគប់ដុំថ្ម ឬគប់ព្រួញ)។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនច្រឡំជាមួយពាក្យ «បោះ» ធម្មតា តែ «ปา» គឺគប់សំដៅចំគោលដៅច្បាស់លាស់។ អក្សរ ป បញ្ចេញសម្លេង ប៉ (bp) មិនមែន ផ (ph) ទេ។

Means 'to throw at, pelt, or hit a target with a projectile'. Remember to pronounce the initial with an unaspirated 'bp' (mid tone), not 'ph'.

More examples

  • เด็กๆ เอาหินปาใส่กระจกแตกครับ
    dèk-dèk ao hǐn bpaa sài grà-jòk dtàaek kráp · ដេកៗ អៅ ហ៊ីន ប៉ា សាយ ក្រៈចុក ទែក ក្រាប់
    ក្មេងៗយកដុំថ្មគប់ចំកញ្ចក់បែកបាត់បង។
    The children threw stones at the window and broke it.
  • งานวัดมีซุ้มเล่นปาโป่งสนุกดีค่ะ
    ngaan-wát mii súm lên bpaa bpòong sà-nùk dee khâ · ង៉ានវ៉ាត់ មី ស៊ុម លេន ប៉ា ប៉ូង សៈណុក ឌី ខាក់
    បុណ្យវត្តមានស្តង់លេងគប់ប៉េងប៉ោងសប្បាយណាស់។
    The temple fair has a fun dart-and-balloon game booth.
  • อย่าปาขวดน้ำลงพื้น ทิ้งลงถังขยะสิ
    yàa bpaa khùuat-náam long phʉ́ʉn · thíng long thǎng-khà-yà sì · យ៉ា ប៉ា ឃួតណាម ឡុង ភឺន · ធីង ឡុង ថាំងខាក់យ៉ាក់ ស៊ិ
    កុំគប់ដបទឹកលើដី ចោលក្នុងធុងសំរាមទៅ!
    Don't pelt the water bottle onto the floor, toss it in the trash can!

Common phrases: ปาเป้า (bpaa-bpâo) គប់ព្រួញផ្ទាំងស៊ីប · ปาหิน (bpaa hǐn) គប់ដុំថ្ម · ปาใส่ (bpaa sài) គប់សំដៅដាក់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตาม หนี ก้ม คุกเข่า หมอบ คลาน สะดุด ตั้ง หาม ลาก จูง ขว้าง นำ พา ลอด พิง คว้า หงาย กระแทก สาด ริน พุ่ง ห้อย หลุด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.