ไม่เสียดาย
mâi-sǐa-daai [ម៉ៃ-សៀ-ដាយ]- verb ឥតស្ដាយ; មិនស្តាយក្រោយto not regretเงินที่เสียไปเพื่อการศึกษาฉันไม่เสียดาย
លុយដែលចំណាយដើម្បីការសិក្សា ខ្ញុំឥតស្ដាយឡើយ
I don't regret the money spent on education.
Syllables: ไม่ (mâi, falling) + เสีย (sǐa, rising) + ดาย (daai, mid)
មានន័យថា «មិនស្ដាយ» ឬ «មិនស្ដាយក្រោយ»។ ប្រើទាំងរឿងលុយកាក់ ពេលវេលា ឬឱកាសដែលកន្លងផុតទៅ។ ពាក្យ เสียดาย ត្រូវបញ្ចេញសំឡេង ស្រៈ អៀ (sǐa) ជាសំឡេងឡើង (rising tone)។
Means 'to not regret' or 'not feel sorry about'. Used for money spent, time, or missed opportunities. 'sǐa' has a rising tone.
More examples
- เงินแค่นี้ผมไม่เสียดายหรอกครับ
ngən kɛ̂ɛ-níi pǒm mâi-sǐa-daai rɔ̀ɔk kráp · ង៉ើន ខែ-នី ភ៉ុម ម៉ៃ-សៀ-ដាយ រ៉ក ក្រាប់
លុយតែប៉ុណ្ណឹងខ្ញុំមិនស្ដាយទេបាទ។
I don't regret this small amount of money at all. - ตัดสินใจแล้วก็ไม่เสียดายเวลาค่ะ
dtàt-sǐn-jai lɛ́ɛo gɔ̂ɔ mâi-sǐa-daai wee-laa kâ · តាត់-ស៊ិន-ចៃ លែវ ក៏ ម៉ៃ-សៀ-ដាយ វេ-ឡា ខាក់
សម្រេចចិត្តរួចហើយ ក៏មិនស្ដាយពេលវេលាដែរ។
Having decided, I don't regret the time spent. - ทำเต็มที่แล้ว จะได้ไม่เสียดายทีหลัง
tam dtêm-tîi lɛ́ɛo, jà dâai mâi-sǐa-daai tii-lǎng · ថាំ ទែម-ធី លែវ, ចាក់ ដាយ ម៉ៃ-សៀ-ដាយ ធី-ឡាំង
ធ្វើឱ្យអស់ពីលទ្ធភាពហើយ ចាំបានកុំឱ្យស្ដាយក្រោយ។
Do your best so you won't regret it later.
Common phrases: ไม่เสียดายเงิน (mâi-sǐa-daai ngən) មិនស្ដាយលុយ · ไม่เสียดายเวลา (mâi-sǐa-daai wee-laa) មិនស្ដាយពេលវេលា
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
กะทันหัน ไม่เปลี่ยนแปลง ไม่รู้จัก ไม่คิด ไม่เลือก ไม่ลำเอียง ไม่มีกำหนด ไม่รบกวน ไม่เกรงกลัว สมบูรณ์แบบ ไม่รัก ไม่ยืม ไม่เหนื่อย ไม่ต้องกังวล ไม่พลาด ไม่รู้จบ ไม่สำเร็จ ไม่เจ็บ พ้นโทษ ไม่หลวม ไม่กลัวฝน ไม่เข้าใจ ไม่บ่น ไม่มีเงิน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.