อบสมุนไพร
òp-sà-mǔn-pʰrai [អ៊ុប-សៈ-ម៉ុន-ប្រៃ]- verb ស្ទីមឱសថបុរាណ; ស្ទីមថ្នាំខ្មែរsteam with herbs; herbal saunaเธอไปอบสมุนไพรเพื่อคลายเครียด
នាងទៅស្ទីមឱសថបុរាណដើម្បីបន្ធូរអារម្មណ៍
She went for a herbal steam bath to relieve stress.
Syllables: อบ (òp, low) + ส (sà, low) + มุน (mǔn, rising) + ไพร (prai, mid)
មានន័យថា «ស្ទីមស្អំថ្នាំបុរាណ» ឬ «ស្ទីមឱសថបុរាណ»។ ប្រជាជនថៃនិយមទៅស្ទីមស្អំឱសថបុរាណតាមស្ប៉ា ឬមន្ទីរពេទ្យបុរាណ ដើម្បីសម្រួលសរសៃឈាម និងសុខភាពស្រ្តីក្រោយសម្រាលកូន។ ត្រូវប្រយ័ត្ន «สมุน» អានសំឡេងឡើង (mǔn) មិនមែនសំឡេងរាបស្មើទេ។
Means to have an herbal steam sauna or steam with medicinal herbs. A popular Thai traditional health and spa treatment for muscle relaxation and postpartum care.
More examples
- วันหยุดผมชอบไปอบสมุนไพรคลายเมื่อยครับ
wan-yùt pǒm chɔ̂ɔp bpai òp-sà-mǔn-prai klaai mʉ̂ai kráp · វ៉ាន់យុត ភ៉ុម ឆប ប៉ៃ អ៊ុបសាម៉ុនប្រៃ ខ្លាយ មឿយ ក្រាប់
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ខ្ញុំចូលចិត្តទៅស្ទីមថ្នាំបុរាណបំបាត់ការចុកចាប់រួយខ្លួន។
On days off, I like to go to an herbal sauna to relieve muscle fatigue. - คลินิกนี้มีบริการอบสมุนไพรสำหรับคุณแม่หลังคลอดค่ะ
klí-nìk níi mii bɔɔ-rí-gaan òp-sà-mǔn-prai sǎm-ràp kun-mɛ̂ɛ lǎng klɔ̂ɔt kâ · ឃ្លីនិក នី មី បរិការ អ៊ុបសាម៉ុនប្រៃ សាំរ៉ាប់ ឃុនម៉ែ ឡាំង ខ្លត ខាក់
គ្លីនិកនេះមានសេវាស្ទីមស្អំថ្នាំបុរាណ សម្រាប់អ្នកម្តាយទើបសម្រាលកូនរួច។
This clinic offers herbal steam sauna services for postpartum mothers. - กลิ่นอบสมุนไพรหอมชื่นใจมาก
glìn òp-sà-mǔn-prai hɔ̌ɔm chʉ̂n-jai mâak · គ្លីន អ៊ុបសាម៉ុនប្រៃ ហម ឈឺនចាយ ម៉ាក
ក្លិនស្ទីមឱសថបុរាណក្រអូបស្រស់ស្រាយក្នុងចិត្តខ្លាំងណាស់។
The herbal sauna scent is very refreshing and relaxing.
Common phrases: ห้องอบสมุนไพร (hɔ̂ng-òp-sà-mǔn-prai) បន្ទប់ស្ទីមថ្នាំបុរាណ · ลูกประคบสมุนไพร (lûuk-bprà-kóp sà-mǔn-prai) ដុំស្អំឱសថបុរាណថៃ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
อดใจ อดอยาก อดรนทนไม่ไหว อดเหล้า อดบุหรี่ อดีตชาติ อนิจจา อนิสงส์ อนุโลม อนุมัติตามเสนอ อบรมสั่งสอน อบแห้ง อพยพหนีภัย อยากได้ อยากรู้อยากเห็น อยากไป อยากกิน อยู่อย่างสงบ อยู่รอด อยู่ไฟ อยู่ตัว อยู่อาศัย อยู่เย็นเป็นสุข อยู่ร่วมกัน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.