Skip to content

อีกที

ìik-thii [អ៊ិក-ធី]
  1. adverb ម្តងទៀត
    once more; again
    พูดอีกทีได้ไหมครับ
    និយាយម្តងទៀតបានទេបាទ?
    Could you say it one more time?

Syllables: อีก (ìik, low) + ที (thii, mid)

មានន័យថា 'ម្តងទៀត' ប្រើពេលសុំឱ្យគេធ្វើ និយាយ ឬពន្យល់អ្វីមួយម្តងទៀតដោយសុភាព។ ស្រដៀងពាក្យ 'ìik kráng' តែ 'ìik-thii' ងាយស្រួលនិយាយ និងពេញនិយមក្នុងចំណោមកម្មករ។ បើស្ដាប់មេការមិនទាន់ អាចនិយាយថា 'พูดอีกทีครับ' (និយាយម្តងទៀតបាទ)។

Means 'once more' or 'again', very common in casual and work contexts when asking someone to repeat an action or explanation.

More examples

  • ช่วยพูดอีกทีได้ไหมครับ
    chûai phûut ìik-thii dâai mǎi kráp · ឈួយ ភូត អ៊ីកធី ដាយ ម៉ាយ ក្រាប់
    ជួយនិយាយម្តងទៀតបានទេបាទ?
    Could you please say that once more?
  • ขอลองทำดูอีกทีนะคะ
    kɔ̌ɔ lɔɔng tham duu ìik-thii ná kâ · ខ ឡង ថាំ ឌូ អ៊ីកធី ណៈ ខា
    សុំសាកធ្វើមើលម្តងទៀតណា៎ចាស
    Let me try doing it one more time.
  • ตรวจดูอีกทีเพื่อความชัวร์
    dtrùat duu ìik-thii phʉ̂a kwaam-chua · ទ្រួត ឌូ អ៊ីកធី ភឿ ឃ្វាមឈួ
    ពិនិត្យមើលម្តងទៀតដើម្បីឱ្យច្បាស់
    Check it again just to be sure.

Common phrases: อีกทีหนึ่ง (ìik-thii-nʉ̀ng) ម្តងទៀត · คิดดูอีกที (kít duu ìik-thii) គិតមើលម្តងទៀត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สบายดี อิ่มแล้ว หิวข้าว ไปก่อนนะ สู้ๆ ช่วยด้วย จริงเหรอ ไม่เอา ไม่ชัวร์ พอแล้ว รีบๆ อีกแล้ว ซะเลย อยู่แล้ว ก็ได้ ได้สิ ดีจัง แปลกจัง เบื่อจัง เหนื่อยจัง อร่อยจัง ใจเย็นๆ ว่าแล้ว หมูกรอบ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.